Ch. 8 Ep. 4: เพราะรักมากก็ช่วยไม่ได้ละนะ
โฮโนกะและจิกะไปนอนค้างที่ห้องของคุณ
แน่นอนว่าหัวข้อสนทนาคือความรักที่มีต่อ
สคูลไอดอล!
แถมยังคุยกันอย่างออกรสจนดึกดื่น แต่ก่อน
หน้านี้สมาชิกคนอื่นๆ ทำอะไรกันบ้างนะ…?
อุมิ
เฮ้อ… โฮโนกะจะดีดเกินเหตุอีกหรือเปล่านะ
เป็นห่วงจนจะทนไม่ไหวแล้ว…
อายูมุ
เอ๊ะ!? ไม่น่าจะเป็นอะไรหรอกมั้ง?
เพราะโฮโนกะจังที่ฉันเห็นบนเวที
ดูเอาการเอางานมากๆ เลยนะคะ
อุมิ
บนเวที… ก็พึ่งพาได้อยู่หรอกค่ะ
แต่ถ้าเป็นโฮโนกะในเวลาส่วนตัวละก็…!
ริโกะ
เข้าใจนะ… ฉันเข้าใจ!
ฉันเองก็สงบใจไม่ลงเหมือนกัน
ไม่รู้จิกะจังจะไปก่อเรื่องอะไรหรือเปล่า…
อุมิ
ริโกะ…!
คุณเองก็… มีเรื่องลำบากเหมือนกันสินะคะ!
ริโกะ
ค่ะ!
อุมิจัง มีเรื่องลำบากกันทั้งคู่เลยเนอะ
คาสึมิ
อ้าว ดูท่าทางจะหัวอกเดียวกันนะคะเนี่ย
โคโทริ
ถึงอุมิจังจะพูดแบบนั้น
แต่จริงๆ แล้วเป็นเพราะอยากอยู่กับโฮโนกะจังน่ะจ้ะ
อุมิ
อะ…!?
โย
อุมิจังด้วยเหรอ?
ริโกะจังของทางเราก็เหมือนกัน ถึงจะพูดแบบนั้น
แต่จริงๆ แล้วเป็นเพราะรักจิกะจังมากน่ะ
อายูมุ
ฮิๆๆ บ่นกลบเกลื่อนความเขินเหรอ?
ทั้งสองคนน่ารักจังเลย
อุมิ・ริโกะ
ไม่ใช่นะคะ!
โย
ไม่ต้องเขินหรอกน่า~
สองคนนั่นไม่อยู่แบบนี้พวกเธออาจจะเหงาหน่อย
แต่วันนี้มาเล่นกับพวกเราให้สนุกเถอะนะ♪
อุมิ
ฉันไม่ได้เขินสักหน่อยค่ะ …อะแฮ่ม
จริงด้วยนะคะ ต้องเชื่อมั่นในตัวโฮโนกะ
ส่วนพวกเรามาทำความรู้จักกันให้มากขึ้นดีกว่า
ริโกะ
อะ อืม นั่นน่ะสิ เด็กคนนั้นอยู่ด้วยทั้งคน
คงไม่เป็นไรหรอกเนอะ
คาสึมิ
ทั้งสองคน ไม่เห็นจะต้องเขินเลยนี่นา~
การที่เรารักพวกพ้องของเรา มันเป็นเรื่องที่ดีออกไม่ใช่เหรอคะ
คาสึมิ
คาสึมินน่ะรักรุ่นพี่มากมากมาก~
ส่วนรุ่นพี่เองก็รักคาสึมินม้ากมากพอๆ กันเลยล่ะค่ะ☆
อายูมุ
ดะ เด็กคนนั้นก็ดีกับทุกคนนั่นแหละ
ไม่ได้เลือกปฏิบัติกับใครเป็นพิเศษหรอกจ้ะ
ฉันเป็นเพื่อนมาตั้งแต่เด็ก รู้จักเค้าดี
คาสึมิ
คาสึมินเองก็รู้จักรุ่นพี่ดีเหมือนกันแหละค่ะ!
อายูมุ
ตะ ตั้งแต่สมัยเด็ก ฉันกับเค้าน่ะ……
โย
เอาน่าๆ ทั้งคู่ใจเย็นๆ ก่อน เนอะ?
ริโกะ
อ๊ะ จริงสิ
อายูมุจัง ทางโน้นเค้าไม่ติดต่อมาบ้างเลยเหรอ?
อายูมุ
เอ๊ะ รอแป๊บหนึ่งนะ… อืม ไม่มีเลยจ้ะ
โย
ก็บอกแล้วไงว่าไม่ต้องห่วงหรอก
ทางโน้นเค้ากำลังสนุกกันอยู่น่ะสิ
อุมิ
นั่นสิคะ โฮโนกะก็พูดอยู่เหมือนกันว่าอยากจะ
ค่อยๆ ใช้เวลาคุยกับทุกคนน่ะ
อายูมุ
จริงด้วยนะ
หรือว่าเป็นเพราะมีเรื่อง School Idol Festival ครั้งนี้ขึ้นมา?
โคโทริ
ไม่หรอก ฉันว่าไม่ใช่แค่นั้นหรอก
คงเพราะเค้าได้สัมผัส มองเห็น
และมีความรู้สึกร่วมไปกับความรู้สึกที่เด็กคนนั้นมีต่อทุกคนล่ะมั้ง
อายูมุ
มีความรู้สึกร่วม…
อุมิ
เรียกว่าเป็นคนคล้ายๆ กัน น่าจะได้ล่ะมั้งคะ
โย
เรื่องเป็นหัวหอกนำทีม
และฉุดทุกคนไปข้างหน้าอย่างแข็งขันเนี่ย
สามคนนั้นคล้ายกันมากเลยเนอะ?
คาสึมิ
จะว่าไปก็จริงนะคะ
อายูมุ
ฉันว่าเด็กคนนั้น…เหมาะจะเป็นลีดเดอร์มากกว่าใครเลยล่ะ
ให้ความสำคัญกับฉันและทุกคน
แถมคอยสนับสนุนทุกอย่าง…
อุมิ
มากกว่า… ใครเลยเหรอคะ? ขอโทษนะคะ
คำพูดนั้นฉันคงปล่อยผ่านไม่ได้
อายูมุ
เอ๊ะ?
อุมิ
ถึงจะซุ่มซ่ามและพึ่งไม่ค่อยได้ แต่ในฐานะลีดเดอร์
โฮโนกะเป็นคนที่ไว้วางใจได้นะคะ ตั้งใจมากกว่าใครๆ
ท่าทีและพลังของเค้ามักดึงดูดพวกเราอย่างเป็นธรรมชาติเสมอ
โคโทริ
อะ อุมิจัง?
อายูมุ
ไม่หรอก เด็กคนนั้นก็เก่งมากเหมือนกันนะ
เพราะคอยคิดแผนฝึกซ้อมทุกวัน
เสร็จแล้วยังบันทึกสภาพการฝึกซ้อมของวันนั้นๆ ลงในสมุดโน้ตด้วย
ริโกะ
ขอโทษนะทั้งสองคน จิกะจังเองก็ไม่แพ้หรอกค่ะ
ถึงจะเห็นอย่างนั้น แต่จิกะจังเป็นคนที่ใส่ใจรอบข้างมากๆ
และเป็นคนที่ไม่เคยถอดใจนะคะ
คาสึมิ
พูดอะไรน่ะคะ! ที่หนึ่งต้องรุ่นพี่สิ!
อุมิ
ไม่ค่ะ โฮโนกะคือที่หนึ่งค่ะ!
ริโกะ
จิกะจังต่างหาก!
คาสึมิ
รุ่นพี่ต่างหากค่ะ~!
โคโทริ
อืมๆ
ทุกคนต่างคิดว่า “คนของเราคือที่หนึ่ง” สินะ
ฉันเองก็รักโฮโนกะจังที่สุดเลยล่ะ~
โย
ฉันก็รักจิกะจังที่สุดเหมือนกัน!
ทุกคนคิดว่าคนใกล้ตัวเราคือที่หนึ่ง
แบบนั้นก็ดีแล้วนี่นา~♪
อุมิ
……ขอโทษค่ะ
ทำไมฉันถึงอารมณ์ขึ้นขนาดนี้ได้นะ…
น่าอายจริงๆ เลย
อายูมุ
ฉันต่างหากล่ะ!
อะ… อารมณ์ขึ้นแบบสุดๆ เลย
ขอโทษด้วยนะ
ริโกะ
ฉันก็เหมือนกัน… ขอโทษจ้ะ
โคโทริ
เอาล่ะๆ เลิกขอโทษกันได้แล้ว
มาคุยกันดีกว่าว่าจากนี้ไปพวกเราพอจะทำอะไร
เพื่อคนที่พวกเรารักได้บ้าง
อุมิ
ค่ะ จริงด้วยนะ เพื่อไม่ให้งาน School Idol Festival ต้องยกเลิก
โฮโนกะคงพร้อมบุกไปทุกที่แน่ค่ะ
ถ้าพวกเราไม่คอยช่วยละก็…
โย
อ๋า~ เรื่องนั้นพวกฉันก็เจอเหมือนกัน!
จิกะจังเป็นพวกคิดแล้วลงมือทำทันที
พวกฉันเลยต้องเป็นผู้ช่วยอยู่ข้างๆ น่ะ
ริโกะ
นั่นสิ จิกะจังชอบฝืนเกินตัวอยู่บ่อยๆ
พวกฉันเลยต้องช่วยหนุนอีกแรง
อายูมุ
ฉันก็อยากช่วยให้เด็กคนนั้นได้ทำในสิ่งที่เค้าอยากทำเหมือนกัน
อุมิ
ค่ะ ปล่อยให้สามคนนั่นทำตามใจตัวเองไป
ส่วนพวกเรามาช่วยกันสนับสนุนพวกเค้าเถอะนะคะ!
สู้ สู้ ลุยค่ะ!
โย・ริโกะ・โคโทริ・คาสึมิ
สู้ สู้ ลุยー!
Contributors to this page: