Honoka and Nico make it clear they want μ's to keep evolving and achieve even greater accomplishments, but can the first-year trio keep up with the pace set by the older girls?