Karin and Kanata enjoy themselves at Haruka's live show. Watching the live show has made Karin realize that she has perhaps been self-conceited. The shame makes her want to be left alone, but Kanata decides to take her somewhere.