story:main:chapter-11:episode-8:th

Ch. 11 Ep. 8: สิ่งที่อยู่ ณ ปลายทางของความลับ

จุดหมายของพวกนิโกะคือไลฟ์ของ
สคูลไอดอล เพราะที่นั่นมีการจัดไลฟ์
ของสคูลไอดอลอยู่ พอเห็นว่านิโกะ
ริน และฮานาโยะมาเชียร์สคูลไอดอล
โรงเรียนอื่น พวกคาสึมิถึงเข้าใจว่า
เมมเบอร์ μ's รักสคูลไอดอลมากแค่ไหน
ทั้งสามคนจึงตัดสินใจเข้าไปร่วมวง
เพลิดเพลินกับไลฟ์ด้วย

ริน

เฮ้อ~ สนุกจริงๆ เลยเมี้ยว!

ฮานาโยะ

อื้อ เต็มอิ่มเลยเนอะ♪

รินะ

ส่งเสียงเชียร์เยอะเกินจนเจ็บคอเลย

คาสึมิ

นอกจากตอนแสดงไลฟ์แล้ว
เพิ่งเคยได้ยินรินาโกะเสียงดังขนาดนั้นเป็นครั้งแรกเลยมั้งเนี่ย

รินะ

รินะจังบอร์ด “อายม้วน”

ชิสึคุ

ไม่ใช่เรื่องน่าอายหรอกค่ะ
ก็ไลฟ์เค้าดีมากๆ เลยนี่คะ!

คาสึมิ

ใช่ๆ ขนาดชิสึโกะยังตะโกนเลย

ชิสึคุ

ฉันไม่ได้ตะโกน…
ก็ไม่เชิงว่าไม่ได้ตะโกนหรอกค่ะ…

นิโกะ

ไม่ใช่เป็นฝ่ายแสดงอย่างเดียว
นานๆ ทีก็เป็นฝ่ายมาดูบ้างก็ดีออกไม่ใช่เหรอ?

คาสึมิ

ค่ะ แถมเจออะไรที่น่าเอามาใช้กับไลฟ์ของพวกเราได้ด้วย♪
คิกๆๆ คาสึมินต้องน่ารักขึ้นอีกแน่ๆ~♪

ชิสึคุ

ถึงจะเป็นเรื่องปกติอยู่แล้วก็เถอะ
แต่ทุกอย่างคิดนอกกรอบทั้งนั้นเลย เป็นการเรียนรู้ที่ดีจริงๆ นะคะ

นิโกะ

เหมือนที่เค้าว่าเพราะเป็นสิ่งที่ชอบถึงต้องทำให้ดีไง
สคูลไอดอลที่ชอบสคูลไอดอลนี่แหละที่จะไปถึงจุดสูงสุดได้!

ริน

พอได้ดูไลฟ์แสนวิเศษแล้วรู้สึกอยู่ไม่สุขเลยเมี้ยว!

ฮานาโยะ

ฉันเข้าใจรินจังนะ!!
อยากจะขึ้นแสดงไลฟ์ซะเดี๋ยวนี้เลยเนอะ!

ชิสึคุ

อยากเอาความรู้สึกนี้ไปใช้กับไลฟ์ครั้งต่อไปสินะคะ!

นิโกะ

นั่นแหละที่สำคัญที่สุด… เอ๊ะ ป่านนี้แล้วเหรอ!

รินะ

ทำไมเหรอ?

นิโกะ

มีธุระนิดหน่อยน่ะ
วันนี้เราแยกกันตรงนี้แหละนะ

ริน

เข้าใจแล้วเมี้ยว คาโยะจิน กลับกันเถอะ

ฮานาโยะ

อืม แล้วเจอกันนะทุกคน

รินะ

บ๊ายบาย

ชิสึคุ

งั้นพวกเราก็กลับกันบ้างดีไหม?

คาสึมิ

เดี๋ยวอย่าเพิ่ง

รินะ

ลืมของเหรอ?

คาสึมิ

ไม่ใช่อย่างนั้น ไม่อยากรู้เหรอว่ารุ่นพี่นิโกะมีธุระอะไร?

ชิสึคุ

ยังไม่จบอีกเหรอคะ!?

คาสึมิ

นั่นรุ่นพี่นิโกะนะ เสร็จจากตรงนี้แล้ว
เค้าอาจจะแอบไปสำรวจที่ไหนสักแห่งโดยไม่ให้พวกเรารู้อีกก็ได้?

รินะ

เป็นไปได้

ชิสึคุ

…ถามตรงๆ เลยนะคะ คุณคาสึมิ คิดจะทำอะไรกันแน่น่ะ?

คาสึมิ

ตามสะกดรอยไปอีกนิดหนึ่งน่ะสิ!

ชิสึคุ

ว่าแล้วเชียว!

คาสึมิ

เอ้า ไปกันเถอะ

รินะ

โอ้ー!

ชิสึคุ

เอ๋~!

[Fade in/out.]

คาสึมิ

…ที่นี่มัน ศูนย์การเรียนรู้สำหรับเด็กเหรอ?

นิโกะ

นี่… ทำไมพวกเธอถึงต้องตามฉันมาด้วยล่ะ!?

คาสึมิ

ว้าย! โดนเจอตัวจนได้! ระ เรื่องนั้น เอ่อ คือแบบว่า…
คิดว่ารุ่นพี่นิโกะอาจจะไปสำรวจที่ไหนต่ออีกน่ะค่ะก็เลย…
ต่อไปจะจัดไลฟ์ที่นี่เหรอคะ?

นิโกะ

หา? ไม่ใช่สักหน่อย
ฉันมารับพวกน้องสาวต่างหาก

คาสึมิ

โธ่เอ๊ย อย่างนั้นเองเหรอคะ
เป็นพี่สาวที่ดีเกินคาดเลยนะคะเนี่ย

ชิสึคุ

…ว่าแต่คิดไปเองหรือเปล่านะ
รู้สึกว่าเด็ก ม.ต้น เยอะจังเลยนะคะ?

นิโกะ

อ๋อ~ มีอีเวนต์ที่เด็กม.ต้นมาเป็นอาสาสมัครเล่นกับเด็กๆ ในพื้นที่น่ะ
ที่นี่เค้าจัดทุกอาทิตย์แหละ

ชิโอริโกะ

อ้าว พวกคุณ…?

คาสึมิ

มิ มิฟุเนะ ชิโอริโกะ!!

ชิโอริโกะ

จู่ๆ มาเรียกชื่อกันห้วนๆ แบบนี้ ไม่น่าประทับใจเลยนะคะ

คาสึมิ

ขะ ขอโทษค่ะ

ชิสึคุ

หรือว่าคุณมิฟุเนะมาเป็นอาสาสมัคร?

ชิโอริโกะ

ค่ะ พวกคุณก็เหมือนกันเหรอคะ?
แต่ว่างานใกล้จะจบแล้วนะคะ…

คาสึมิ

เอ่อ~ คือว่า~…ฮ่ะๆๆ…

ชิโอริโกะ

ไหนๆ ก็มาแล้ว มาเล่นกับพวกเด็กๆ ด้วยกันเถอะค่ะ

รินะ

…รู้สึกอิมเมจต่างจากที่ผ่านๆ มาเลยแฮะ

ชิสึคุ

นั่นสิ เทียบกับเวลาอยู่ที่โรงเรียนแล้วดูนุ่มนวลกว่า
แบบว่าดูผ่อนคลายกว่าน่ะค่ะ

เด็กเล็ก

อ๊ะ นิโกะจังนี่นา! มาเล่นกันเถอะๆ

นิโกะ

ช่วยไม่ได้นะ!! ก็ได้ ฉันจะเล่นด้วย

เด็กเล็ก

ร้องเพลงของมิวส์หน่อยสิ

นิโกะ

ช่วยไม่ได้น้า~ วันนี้ถือเป็นกรณีพิเศษก็แล้วกัน!

ชิสึคุ

เป็นที่รู้จักในหมู่พวกเด็กๆ ด้วย
สมกับเป็น μ's จริงๆ

คาสึมิ

เจ็บใจอะ~!! พวกคาสึมินก็ต้องพยายามให้มากกว่านี้แล้วสิ!

รินะ

นี่สินะ ความต่างชั้นของระดับความนิยม
รินะจังบอร์ด “จ๋อย”

ชิโอริโกะ

วง μ's นี่ยอดจริงๆ นะคะ
พวกเด็กๆ ดูสนุกกันมากเลย…

คาสึมิ

เพราะว่ารุ่นพี่นิโกะเป็นหนึ่งในสมาชิก μ's นี่นา
พวกเด็กๆ จะชอบก็ไม่แปลกหรอกค่ะ!

ชิโอริโกะ

แต่น่าเสียดายนะคะ
ดูเหมือนเขาจะมีความสามารถด้านอื่นๆ อีกมากแท้ๆ
กลับเลือกที่จะเป็นสคูลไอดอล…

คาสึมิ

คือว่านะ~…
ทำไมต้องต่อต้านสคูลไอดอลถึงขนาดนั้นด้วยล่ะคะ?
เกลียดสคูลไอดอลเหรอ?

รินะ

ถามแสกหน้า

ชิโอริโกะ

แย่หน่อยนะคะ ไม่ใช่ว่าฉันต่อต้านอะไรหรอกค่ะ
แค่คิดว่ามันเป็นกิจกรรมที่สูญเปล่าในฐานะนักเรียนน่ะค่ะ

ชิสึคุ

สูญเปล่างั้นเหรอ…
สคูลไอดอลเป็นกิจกรรมสำคัญ
ที่ทำได้เฉพาะในช่วงชีวิตนักเรียนเลยนะคะ!

ชิโอริโกะ

ฉันไม่ได้จะมาเถียงกับพวกคุณที่นี่
แล้วก็ไม่คิดจะฟังความเห็นของพวกคุณด้วยค่ะ

ชิโอริโกะ

เอาล่ะ เล่นกับพวกเด็กๆ ให้สนุกจนถึงช่วงจบงานไปเถอะค่ะ
ส่วนฉันต้องขอตัวก่อน

คาสึมิ

…พอเป็นเรื่องสคูลไอดอลทีไร
เด็กคนนั้นก็อารมณ์เสียขึ้นมาทันทีจริงๆ ด้วยสิ

ชิสึคุ

ทำไมหัวแข็งขนาดนี้นะคะ
อดสงสัยไม่ได้เลยว่าเมื่อก่อนเคยเจอเรื่องอะไรมาหรือเปล่า


Contributors to this page:
story/main/chapter-11/episode-8/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:06 by Aran (Bot)