story:special:sp-2:episode-9:th

เนื้อเรื่องพิเศษที่ระลึกฉายอนิเม "Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Season 2" Ep. 9: คุยเล่นกับฮัมเป็ง!

รินะประดิษฐ์อุปกรณ์ชิ้นใหม่ชิ้นหนึ่ง
เสร็จแล้ว นั่นก็คือ…แอปพลิเคชัน
แปลภาษาแมว!? แล้วรินะกับคุณที่รีบ
นำไปทดลองใช้พูดคุยกับฮัมเป็งก็…

Player

รินะจัง ในที่สุดก็ทำแอปแปลภาษาแมวเสร็จสักทีเนอะ

รินะ

ทำเสร็จแล้ว เท่านี้ก็คุยกับฮัมเป็งได้แล้ว
รินะจังบอร์ด “ตื่นเต้น”

Player

ลองใช้กันเลยดีกว่า!

รินะ

ฮัมเป็ง วันนี้อากาศดีจังเลยนะ

ฮัมเป็ง

เมี้ยว~

Player

ฮัมเป็งพูดว่าอะไรเหรอ?

รินะ

บอกว่า “เดินตรวจตราเสร็จแล้วเมี้ยว~”
จะลองใช้อีกรอบนะ

รินะ

ฮัมเป็ง ไปเดินเล่นมาเหรอ?

ฮัมเป็ง

เหมียว~

Player

เอ่อ… บอกว่า “ลูบหัวหน่อยสิ” นี่นา

รินะ

อึก ยังแปลไม่แม่นยำพอ ภาษาแมวยากจัง…

รินะ

อยากคุยกับฮัมเป็งจัง ถ้าคุยกันรู้เรื่องคงจะสนุกแท้ๆ

ฮัมเป็ง

เมี้ยว

รินะ

อ๊ะ จริงสิ ฉันมีกล้วยนะ ฮัมเป็งมากินด้วยกันไหม?

ฮัมเป็ง

เมี้ยว!

รินะ

แต่กินแค่นิดเดียวนะ
เพราะในหนังสือเค้าบอกว่ากล้วยมีแคลอรีสูง
ต้องระวังเวลาเอาให้แมวกิน

ฮัมเป็ง

เมี้ยว…

Player

ฮ่าๆๆ! ถึงจะไม่มีแอปแปลภาษา
แต่รินะจังกับฮัมเป็งก็คุยกันรู้เรื่องอยู่แล้วนี่นา!

Player

ต่อให้ไม่ได้ใช้ภาษาหรือทำสีหน้าแบบเดียวกัน
แต่ก็เชื่อมโยงกันได้เหมือนรินะจังบอร์ดเลยเนอะ
ขอแค่ทั้งคู่คิดว่าอยากเชื่อมโยงถึงกัน ก็คุยกันได้แล้วล่ะ!

รินะ

! อื้อ!

ฮัมเป็ง

เมี้ยว!


Contributors to this page:
story/special/sp-2/episode-9/th.txt · Last modified: 2022/09/16 20:11 by Aran (Bot)