story:special:sp-2:episode-6:ko

TV 애니메이션 "러브라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회" 2기 방송 기념 스페셜 인연 에피소드 Ep. 6: 최고의 수면을 당신에게!

카나타네 집에 초대받은 당신. 카나타는 오늘 당신에게 최고의 수면을 제공하겠다고 하는데….

Player

실례합니다!

카나타

어서 와~! '카나타 하우스'에 온 걸 환영해~

Player

응? 카나타 하우스?

카나타

아, 오늘은 그런 설정이니까 잘 부탁해.

카나타

'카나타 하우스'는 항상 카나타의 편이 되어 주는 너에게
최고의 수면을 제공하는 곳이야~♪

카나타

자자, 일단 밥부터 먹자~

Player

우와! 맛있겠다~!

카나타

우후후, 맛도 좋고 소화도 잘되는 밥이야~

[Fade in/out.]

Player

잘 먹었습니다! 맛있었어~

카나타

목욕물도 받아 놨어.
마음이 편해지는 입욕제를 카나타가 골라서 타 놓았으니까
느긋하게 몸을 담그고 와.

Player

왜, 왠지 미안한데….

카나타

신경 쓰지 마.
'카나타 하우스'는 네게 최고의 수면을 제공하는 곳이니까~
어깨까지 담그고 100까지 세어야 한다~?

Player

아, 알았어….

[Fade in/out.]

Player

목욕 잘했어.
이제 졸음이 오네….

카나타

역시 카나타야. 순조롭게 최고의 수면을 유도하고 있네~

카나타

이리로 와. 카나타의 베개를 베고 자도 돼.

카나타

이 베개는 있지, 카나타에게 최고의 잠을 약속해주는 든든한 파트너야. 네게도 편안한 잠을 약속할게~

Player

카나타의 노래를 듣고 싶어….

카나타

후훗, 알았어.
네가 잠들때까지 노래를 불러 줄게.

카나타

멋진 꿈속으로 떠나 보자~


Contributors to this page:
story/special/sp-2/episode-6/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 20:11 by Aran (Bot)