story:special:sp-1:episode-4:th

เนื้อเรื่องเพิ่มเติมจากอนิเม "Love Live! Nijigasaki High School Idol Club" Ep. 4: ขอดูรอยยิ้มหน่อยสิ!

ไอกับรินะสนิทกันตั้งแต่ก่อนเข้าชมรม
ระหว่างที่ไอคุยกับอายูมุ เธอก็นึกถึงเรื่อง
ของรินะก่อนเข้าชมรมขึ้นมา

อายูมุ

ไอจังกับรินะจังนี่สนิทกันจริงๆ เลยเนอะ
คนที่ชวนรินะจังเข้าชมรมคือไอจังด้วย

ไอ

คุณไอกับรินารี่สนิทกัน
ตั้งแต่ตอนที่รินารี่มาดูโชว์ปล่อยมุกของคุณไอแล้วล่ะ~

อายูมุ

อย่างนี้นี่เอง งั้นรินะจังก็รู้จักไอจังมาตั้งแต่ก่อนหน้านี้แล้วสินะ

ไอ

แหะๆ ฉันเรียกรินารี่ที่เดินผ่านมาให้หยุดดูโชว์ปล่อยมุกน่ะ!
แล้วตั้งแต่นั้นมาเราก็กินข้าวกลางวันด้วยกัน…

[Fade in/out.]

ไอ

มีเรื่องแบบนั้นเกิดขึ้นด้วยนะ
คุณไอขำสุดๆ ไปเลยแหละ!

รินะ

ตลกจัง

ไอ

ใช่ไหมล่ะ?
อุ๊บ… ไม่ไหวแฮะ พอนึกถึงก็ขำอีกแล้ว~!

รินะ

ท่าทางสนุกจัง น่าอิจฉา

ไอ

เอ๊ะ? รินารี่ก็อยากลองไปเหรอ?
งั้นวันหยุดคราวหน้าเราไปกันไหม?

รินะ

อ๊ะ ที่พูดเมื่อกี้ไม่ได้หมายความอย่างนั้นนะ
ไม่สิ อยากลองไปดูก็จริง แต่ที่บอกว่าน่าอิจฉาไม่ใช่เพราะเรื่องนั้นหรอก

ไอ

หือ? แล้วหมายถึงอะไรเหรอ?

รินะ

เวลามองรอยยิ้มของคุณไอ ฉันก็รู้สึกสนุกสนานขึ้นมา
เลยคิดว่าน่าอิจฉาที่ทำให้ผู้คนสนุกสนานได้ด้วยน่ะ

ไอ

รินารี่ก็ทำได้นี่?
คุณไอคุยกับรินารี่ก็สนุกออก

รินะ

…ทั้งๆ ที่หน้านิ่งแบบนี้น่ะเหรอ?

ไอ

อืม ถึงจะไม่แสดงออกทางสีหน้า
แต่รินารี่เป็นเพื่อนคุยกับคุณไอตลอดเลยนี่นา?
แสดงว่าคุณไอได้รับความรักใช่ไหมล่ะ? รักแค่ไอ!

ไอ

หมายความว่าฉันเข้าใจความรู้สึกของรินารี่ผ่านการกระทำยังไงล่ะ

รินะ

การกระทำ…

ไอ

อ๊ะ ยังไม่เชื่อกันสิท่า? เอานิ้วจิ้มเข้าหากันแบบนั้น~

รินะ

คือว่า… พอฉันได้คุยกับคุณไอ ก็เริ่มคิดว่าการพูดคุยเป็นเรื่องสนุกขึ้นมา
เลยอยากลองคุยกับคนอื่นๆ ให้เยอะกว่านี้น่ะ

รินะ

เพราะงั้น… เลยอยากลองฝึกยิ้มดู

ไอ

ฝึกยิ้มเหรอ… ควรฝึกยังไงดีล่ะเนี่ย?
สำหรับคุณไอ รอยยิ้มเป็นสิ่งที่ระเบิดออกมาแบบเก็บไว้ไม่ได้นี่สิ

ไอ

อ๊ะ จริงด้วย! คุณไอนึกออกแล้ว!

ไอ

คุณไอจะทำเรื่องที่ทำให้รินารี่หัวเราะเยอะๆ เลย!
เพราะงั้นช่วยดูจนกว่าจะระเบิดหัวเราะออกมาด้วยนะ!

รินะ

จนกว่าจะระเบิดหัวเราะเหรอ…

ไอ

ก่อนอื่นก็ต้องเป็นปล่อยมุกที่คุณไอถนัดใช่ม้า♪
ฟังแล้วต้องระเบิดหัวเราะออกมาแน่ๆ!

รินะ

เข้าใจแล้ว รบกวนด้วยนะคะ

ไอ

งั้นก็เอาละนะ~ เก้าอี้มีสี่ขาแล้วสิบอี้มีกี่ขา?
โอ๊ะ ถ้ารู้สึกขัดๆ ก็รับแปรงขัดสักหน่อย! รองคอต้อใช้หมอนแล้วรองเท้า
ใช้อะไร! ที่นั่งโดนแย่งแล้วไม่เป็นไร ที่ว่างในใจฉันยังมี!!

[Fade in/out.]

อายูมุ

ไอจัง…ไอจัง?

ไอ

อ๊ะ! โทษทีๆ เพลินไปหน่อย~

ไอ

คุณไอสนิทกับรินารี่ก็จริง แต่ตอนนี้ก็ซี้ปึ้กกับอายูมุมากเหมือนกันนะ!
คุณไอดีใจสุดๆ เลยนะที่สนิทสนมกับคนอื่นเพิ่มขึ้นอีกเยอะเลย!


Contributors to this page:
story/special/sp-1/episode-4/th.txt · Last modified: 2022/09/16 20:10 by Aran (Bot)