story:special:sp-1:episode-2:ko

TV 애니메이션 "러브라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회" 연동 스토리 Ep. 2: 믿고 기다릴 거야!

어느 날, 일등으로 부실에 온 카스미. 홀로 부실에 있으니 외롭게 동호회를 지키던 시절이 떠올랐다….

카스미

안녕하세요~!!

카스미

어라? 카스밍이 일등…?

카스미

아, 맞다. 오늘은 다들 늦을 거라고 했지.

카스미

후후훗.
카스밍 혼자 연습해서
다른 사람보다 앞서 나가야지~!!

[Fade in/out.]

카스미

휴우… 연습 메뉴도 다 해버렸네….
다들 왜 이렇게 늦지….
아, 잡지가 어질러져 있잖아. 집어넣자….

카스미

왠지 옛날 생각이 나네….

[Fade in/out.]

카스미

나가 주세요~!

카스미

여기는 스쿨 아이돌 동호회 부실이에요!
또 오면 확 물어 버릴 거라구요~~!!

카스미

흥! 아직 동호회 폐지가 결정된 것도 아닌데
왜 부실을 넘겨 달라고 하는 거야~!
실례라구요! 정말! 정말~~!!

[Fade in/out.]

카스미

앗, 으아앙~!
카스밍 정신 좀 봐, 휴지통을 걷어차 버렸잖아~!
선배들이 보면 깜짝 놀라겠다. 어서 치우자….

[Fade in/out.]

카스미

그렇지!
화이트보드에 연습 메뉴도 적어 두는 거야.

카스미

히힛, 다른 사람들이 돌아오면
그동안 무뎌진 몸을 카스밍 특제 스페셜 메뉴로
단련시켜 줄거야!

카스미

그리고 구급상자도 점검해 두자.
반창고가 부족했던 것 같으니까.
으음~ 카스밍은 정말 유능해!

카스미

…빨리 또 다 같이 연습하고 싶다~

[Fade in/out.]

리나

안녕.

카스미

아! 리나코~! 왜 이렇게 늦었어!

리나

늦어서 미안.
리나보드 [꾸벅]

리나

…? 부실이 왠지 깨끗하네…?
카스미가 청소했어?

카스미

에헤헤~
카스밍은 이렇게 귀여운 데다가
정리 정돈까지 잘하거든!

리나

카스미가 부실을 항상 깨끗이 정리해 줘서
지내기 편안했던 거구나. 난 우리 부실 분위기가 정말 좋아.
카스미 덕분이네. 리나보드 [황홀황홀]

카스미

에헤헤~ 에헤헤~!
더 칭찬해도 돼!!


Contributors to this page:
story/special/sp-1/episode-2/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 20:10 by Aran (Bot)