우미, 미안해.
쉬는 날인데 멀리까지 나오게 해서.

아뇨, 마침 일정이 비어 있었어요. 게다가 호무라가
전국 특산물 박람회에 나간다니 대단한 기회잖아요.

그렇게 말해 주니 고마워!

우리 집 만주를 다른 곳에서 판매한다니
왠지 신기한 느낌이야.

맞아요! 이 기회에 조금이라도 더 많은 분에게
호무라의 만주가 얼마나 맛있는지 알려드리고 싶어요.

저도 열심히 할 테니,
호노카도 큰 소리로 손님을 불러 주세요.

[Fade in/out.]

아키하바라의 화과자 집, 호무라입니다!
오늘은 오랫동안 사랑받은 호무라의 만주를 준비했어요!

이 만주를 한 입만 먹어도….

아앗, 어쩜 이렇게 맛있을까요♡

이 부드럽고 소박한 맛은 다른 곳에서 찾을 수 없어요.
최고의 만주, 호무라의 만주를 꼭 드셔 보세요~!

[Fade in/out.]

우미, 대단하다…. 사람들이 몰려들고 있어!

좋아~ 그럼 나도!

호무라의 만주, 정말 맛있어요~!
팥 앙금이 듬뿍 들어간 호무라의 만주입니다~!!

[Fade in/out.]

휴… 이제 끝났네요.
상품이 매진되다니, 호무라는 역시 대단하네요♪

아니야!
우미 덕분이지~ 진짜 고마워!!

후후, 호노카가 씩씩하게 홍보한 덕분이에요.
오늘 정말 고생 많이 했어요.

에헤헤….

왜 그렇게 히죽히죽 웃는 거죠?

아까 잠깐 쉬는 시간이 있었잖아?
그때 이런 걸 찾았거든.

이건… 목걸이인가요?

파란색 돌이 달려서 예쁘네요.

이 돌은 반딧불 구슬이라고 하는 오키나와 특산품이래!
예쁘지?

반짝반짝 빛나는 게 우미랑 어울릴 것 같아서~
오늘 하루 열심히 일한 우미한테 선물할게♪

네에?! 저한테 주는 건가요?!
기뻐요… 고맙습니다!

대신 다음에도 가게 볼 때 도와줬으면 좋겠어!

정말, 호노카도 참…. 제가 호노카의 부탁을
거절할 리 없잖아요. 언제든지 환영이에요♪