story:side:umi:card-16-1:ko

Umi #16: 긴장되는 첫 데이트

우미

…그렇게 해서
마침 신곡 가사를 생각하던 중이었어요.

Player

데이트하러 갈 때의 기분이라. 어려운걸?

우미

네. 애초에 데이트라는 게
어디서 뭘 하는 건지부터 고민이 돼서….

Player

듣고 보니 그러네.
데이트에도 종류가 많을 텐데.
쇼핑도 하고, 영화도 보고, 산책도 하고…?

우미

맞아요. 그리고… 둘이 같이 크레이프도 사 먹고….

Player

크레이프… 맞아!
우미, 그거 좋은 생각이다!

우미

네? 데이트 하면 크레이프인가요?!

[Fade in/out.]

우미

…결국 오고 말았네요, 크레이프 가게까지….

Player

응! 이게 우리 첫 데이트가 되는 거야.

우미

네? 당신이랑 저랑 데이트요? 데이트…!

Player

왜 그래? 우미.

우미

아뇨, 아무것도 아니에요.
명목상은 데이트라고 해도,
이건 목적이 분명한 연구를 하는 거니까….

Player

우미, 크레이프 무슨 맛으로 할래?

우미

아앗, 잠깐만요~

[Fade in/out.]

우미

크레이프는 종류가 정말 많네요….
잘 배워 둬야겠어요.

Player

생크림에 아몬드와 초콜릿이 듬뿍…
이렇게 맛있는 크레이프는 처음이야!

우미

네♪
초콜릿이 달지 않아서 먹다가 물리지도 않겠어요.

Player

앗!

Player

(우미 뺨에 크림이 묻었네…!)

Player

우미, 있잖아….

Option 1: “가만히 있어 봐”

Player

잠깐만 가만히 있어 볼래?

우미

히익?! 왜, 왜왜왜왜 제 뺨을 만진 거죠?!
뭔가 의도가 있어서… 만진 건가요?!

Player

크림이 뺨에 묻어서… 말도 없이 만져서 미안.

우미

아, 그래서….
정말, 심장이 터지는 줄 알았잖아요!!

Player

많이 놀랐구나… 정말 미안해!

우미

아뇨, 사과하지 않으셔도 돼요.
저도 그… 귀한 경험을 한 것 같으니까요.

Option 2: “크림 묻었어”

Player

뺨에 크림 묻었어.

우미

죄, 죄송해요!
이렇게 부끄러운 모습을… 바로 닦을게요.

[Fade in/out.]

우미

오늘은 정말 고마웠어요.

우미

참 즐거운 하루…
아니, 즐거운 데이트였어요.

우미

당신과 함께 다니면서 생각해 봤는데,
어쩌면 데이트는 어디서 뭘 하든
다를 게 없는 것 같아요.

Player

뭐어?!

Player

(그럼 오늘 외출한 의미가 없잖아…?)

우미

아… 아뇨, 나쁜 뜻으로 한 말이 아니에요.
아무래도 누구와 함께 하는지가 중요한 것 같거든요.

우미

저는 오늘 당신과 데이트해서 좋았어요.

Player

우미…! 나도 그래.

우미

게다가… 처, 처음이었거든요. 데이트하는 거….

Player

뭐야… 그렇게 말하니까 쑥스럽잖아…!

우미

다음에 또… 저랑 데이트해 주실래요?

Player

그럼, 당연하지!

Player

(우미랑 데이트… 즐거웠어!!)


Contributors to this page:
story/side/umi/card-16-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 18:30 by Aran (Bot)