story:side:nico:card-740-1:ko

Nico #740: 믿음직스러운 언니

니코

좋아, 오늘 연습은 여기까지!

시즈쿠

헉, 헉… 네!

니코

수고했어. 자, 수건 받아.

시즈쿠

감사합니다, 휴우.

니코

안무는 이제 완벽하네.
이제부터는 공연 날까지 완성도를
얼마나 높일 수 있느냐가 관건이야.

시즈쿠

네, 열심히 할게요!
오늘은 연습을 도와주셔서 감사했습니다.

니코

니코가 더 고맙지.
시즈쿠랑 같이 연습한 덕분에
니코도 고칠 점을 찾았으니까.

니코

자, 연습 끝난 뒤에는 수분 보충이 필수야.

시즈쿠

앗, 그 음료수!

니코

어? 아앗~! 이건 내 음료수가 아니잖아!
그럼 혹시….

시즈쿠

그건 제 거예요~

니코

미, 미안해, 시즈쿠.
실수였어, 일부러 그런 게 아니야!

시즈쿠

괘, 괜찮아요. 저도 알아요.

니코

정말 미안해. 자, 대신 내 걸 마셔.
그리고 사과의 뜻으로 집에 갈 때 아이스크림 사 줄게.

시즈쿠

어, 정말요?!

니코

그럼, 뭐든지 마음대로 골라.

시즈쿠

신난다~! 그럼 빨리 가요!

니코

자, 잠깐, 시즈쿠! 그렇게 잡아당기면 위험해!

시즈쿠

빨리 니코랑 같이 아이스크림 먹고 싶어서 그래요!
자자, 어서 가요!

니코

어휴, 못 말려. 그럼 후딱 옷 갈아입자♪


Contributors to this page:
story/side/nico/card-740-1/ko.txt · Last modified: 2022/11/04 06:01 by Aran (Bot)