story:main:chapter-5:episode-2:en

Ch. 5 Ep. 2: μ's Interview, 2nd Years

You're chosen to go interview μ's through a lottery on their fan site, so you take your excitement over to Otonokizaka High. μ's are very friendly and you're looking forward to the interviews, but who will you interview first?

The next day.

Player

Let me start with μ's second-year students. Honoka, Umi, Kotori, can you introduce yourselves again?

Honoka

Okay!

Honoka

I'm Honoka Kosaka, a second-year student at Otonokizaka High. The first time I saw a school idol, I wanted to be one, too. I love school idols!

Umi

I'm Umi Sonoda, also a second-year student at Otonokizaka High. Honoka said she was going to be a school idol, so I ended up one, too.

Honoka

You “ended up” one, too? You didn't want to?

Umi

*Giggle* I only thought that at first. Now I have just as much passion for it as Honoka.

Kotori

We love Honoka, so we want to do what she wants to, right?

Umi

Kotori! Well, I guess I can't deny that.

Kotori

*Chuckle* I'm Kotori Minami, a second-year student at Otonokizaka High. Honoka and Umi have been my close friends since we were little, so I decided to join, too.

Honoka

Umi writes the lyrics to our songs and Kotori makes our costumes.

Player

So you were friends before becoming idols. It must be fun doing this with friends!

Honoka

It is! Every day is super fun. It's the best.

Player

*Giggle* That's just like you, Honoka. Um, after the introductions…

Honoka

Hey, what about you?

Player

M-Me?!

Honoka

Yeah! You're interested in school idols, right?

Player

Of course! I'm actually doing–

Kotori

What?! You're a school idol, too?!

Player

N-Not exactly! I help the idols at a school called Nijigasaki High.

Player

I write lyrics and music and try to support everyone.

Umi

I see! So that makes us the same, huh?

Kotori

Writing lyrics and music? That's amazing! I bet you'd have a lot to talk about with Maki and Umi.

Player

The same? I don't think I'm anywhere near the level of μ's.

Player

(But someday…)

Player

I want to do my best and catch up to you guys!

Honoka

Catch up to us? You're already have! You're involved with school idols, aren't you?

Player

Um, yeah but…

Honoka

I know you're here to interview us, but I feel like we're both on the same path.

Player

Honoka…

Player

(I only came here for an interview, but Honoka is kind and is reaching out to me. I'm so happy.)

Kotori

I'm glad it's you that came. I bet we can be great friends.

Umi

However, we need to do a proper interview.

Player

Right!

Umi

We're actually meeting with someone about our next performance today, so it seems you came at a good time for an interview.

Player

Really? I'm pretty lucky, aren't I?

Player

(I wonder what a group so far ahead of us like μ's does to get ready for a concert.)

Kotori

We won't be talking about the new song until Maki gets here, so what should we talk about until then?

Umi

Honoka. Is there anything you'd like to try?

Honoka

Umm… Hmm… Oh! Umi, make the lyrics totally awesome, okay!

Player

Totally awesome… (That's a pretty broad request.)

Umi

Totally awesome doesn't tell me anything! I've told you a million times, you need to be more specific.

Honoka

But whenever I tell you to write totally awesome lyrics, that's exactly what you do!

Kotori

*Giggle* I bet that's because Umi thinks so hard about her lyrics.

Umi

Kotori is right. I don't write good lyrics just because you tell me to write something “totally awesome!”

Honoka

Whaaat?! I didn't know that.

Kotori

It takes a while to think up lyrics. Just how it is. Honoka, have you done anything fun lately?

Honoka

Fun… Oh! Yesterday when I ate ramen with Rin, instead of getting extra noodles when she was done, she got a whole different ramen.

Player

Uh, hm?! (Ramen? Extra noodles?)

Player

Sorry, I'm not sure what you're talking about. Could you explain again?

Honoka

She didn't order more noodles after eating, but ordered a whole other ramen! It was so fun for some reason.

Umi

Honoka. I don't think many other people would understand why that's fun.

Honoka

Oh… Sorry.

Player

(Does she get ideas from lyrics from a second helping of ramen?)

Kotori

Come to think of it, I found a new bakery recently. It doubled as a café. It was so fancy!

Honoka

That sounds great! We should stop by on our way home today.

Umi

I'm sorry. I said we were going to talk about our next performance, but they ended up talking about other things.

Player

That's okay. I just thought you were going to decide on a theme beforehand.

Umi

Oh, thank you for taking this seriously! There aren't many as serious as you in μ's.

Kotori

Choosing a theme and talking things over is important, but…

Player

But what?

Kotori

I think it's more important to face what you like first.

[Fade in/out.]

Player

What you like?

Player

(I had fun talking with them after that. The way they planned their performance was different from what I expected.)

Player

(How do they make their shows the way they do? I'm so curious!)


Contributors to this page:
story/main/chapter-5/episode-2/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:04 by Aran (Bot)