Ch. 47 Ep. 5: A Cafeteria to Love!
The search for Nijigasaki recommendations continues. Where will everyone choose to go after talking it over?
Player
Oh, Shioriko, we're over here!
Shioriko
I'm so sorry I'm late!
Ayumu
It's fine, don't sweat it. Everyone just got here.
Shioriko
Very well.
Ai
We were just deciding where to explore next!
Karin
We already saw the main entrance, inside the buildings, and the auditorium, so…
Setsuna
I'd like to visit the roof, the library, the courtyard, and the school field too.
Rina
How about the special classrooms too?
Ayumu
I only take classes in the general curriculum, so I've never really had a good look at the special classrooms used by the specialized studies curriculum. I'd love to see them.
Ai
Wow, we've gotta see them all!
Emma
Hey, you guys. Aren't we forgetting something extreeemely important?
Shizuku
What could be that important?
Lanzhu
The dorms, right? Living in the dorms is so much fun!
Emma
Well, the dorms are important too, but…
Emma
…I'm talking about this place!
Emma
This is the heart of Nijigasaki! I'd like for the cafeteria to be featured in the pamphlet prominently!
Shioriko
I-Is it really that important?
Emma
You bet it is! When I transferred, I looked at the school guide, but I didn't realize how amazing the cafeteria was!
Kasumi
That's true. I'd also like to introduce the cafeteria in detail. It does have cute parfaits and such, after all!
Karin
And the coffee here is delicious too.
Emma
Yep, Nijigasaki's cafeteria is amazing!
Emma
The weekly and monthly meals are so delicious. It's such a shame that they're only around for a limited time!
Shizuku
And the special secret menu they do sometimes is really neat too.
Mia
There are also a lot of international dishes on the menu, huh. That's gotta be thanks to the international exchange course, right?
Setsuna
Indeed. I think they really try to make an effort in areas like that. It is important to have access to food that you're used to.
Kanata
On top of being delicious, the food's also well thought out in terms of nutrition!
Kanata
With as many dishes as they prepare in the cafeteria, thinking of stuff like that is no small feat.
Karin
They also make sure to address any allergy concerns you have if you tell them about it.
Rina
Whoa… The cafeteria's pretty amazing.
Mia
However, I do think their hamburgers could be just a smidge bigger.
Mia
Hamburgers are way too small in Japan.
Shioriko
Well, if you think of it as getting to enjoy two different flavors, maybe it's a good deal in the end!
Mia
I'm…not so sure about that.
Rina
What are you eating for lunch today, Mia?
Mia
Um, today I'm having the omelet rice.
Ai
Can I draw a heart on it with ketchup?
Mia
No way!
Ai
Aw, you liked it when I did that before, though!
Mia
H-Hey! I was just surprised that time, that's all!
Lanzhu
I want you to draw a heart on my omelet rice, Ai!
Ai
All right! I'll make it a big one!
Lanzhu
Squee! Okay, then I'll also be having the omelet rice today!
Player
Now you're making ME want to eat that too…
Emma
Oh, I know, how about we include food reviews in the pamphlet?
Shioriko
That could be a good idea!
Emma
Yay! I'll eat all kinds of stuff and review it all!
Karin
Emma, you'll get sleepy after lunch if you eat too much.
Emma
That won't be a problem!
Kanata
She's right. I get sleepy even if I don't eat too much!
Shizuku
That actually IS a problem, Kanata.
Contributors to this page: