story:main:chapter-41:episode-5:zh

Ch. 41 Ep. 5: LIVE結束之後……?

Aqours順利辦完了LIVE。
她們接著前往了十千萬
要與μ's及虹咲一同舉辦慶功宴!

黛雅

那麼讓我們慶祝LIVE成功,乾杯!

全員

乾杯!

Player

雖然現在才說太晚了,
但我們真的可以一起參加慶功宴嗎?

千歌

當然可以啊~
來來來,多吃點~!

嵐珠

好吃!好好吃!
這是什麼……嵐珠還是第一次吃到這麼新鮮又好吃的生魚片喔。

果南

這些全都是今天早上在沼津捕到的魚喔。

嵐珠

嵐珠從今以後會同等地愛著肉和這裡的魚喔。

果南

喔,你這話真令人開心呢!

步夢

小栞,薰子老師呢?

栞子

姊姊說她要去車裡睡一下,因為晚點還要開回東京。

步夢

這樣啊,拜託老師開車還真是不好意思呢……

栞子

別這麼說,姊姊不會在意的。
而且她考到大型汽車駕照後,
可以開車應該讓她開心得不得了吧。

栞子

她考到摩托車駕照時也叫我坐在後面……
說想看看沒有盡頭的大地……

步夢

小、小栞!?

栞子

不、不好意思,我有點恍神了。
那時真的好可怕……

梨子

小米雅敢吃魚嗎?

米雅

我還滿喜歡這道甜甜的紅燒魚的……
好好吃……嚼嚼……

哦~你吃得津津有味的呢!
紅燒魚是好吃沒錯,不過炸魚也很好吃喔!
快吃吃看~!

Player

請讓我再次向大家說一聲,今天的LIVE真是太棒了!

鞠莉

對吧~♪

黛雅

這證明我們的努力值得了。

Player

你們讓我們見到了前所未有的Aqours。
Aqours真的好厲害喔,不斷向前邁進……

雪菜

我完全無法壓抑這股興奮!

愛姐也是~!
愛姐根本靜不下來,現在就想辦LIVE~~!

花陽

我也是!
Aqours的LIVE已經烙印在我的腦海裡,再也忘不掉了~!

真姬

我也一樣喔,
今晚可能連在夢中都會看到Aqours的LIVE呢。

穗乃果

咦~小真姬好詐!
我也想看!

彼方

小彼方現在就要進入夢中看Aqours的表演囉~
呼嚕……

果林

真是的,彼方你這樣會感冒喔。

果林

艾瑪,彼方她……

果林

哎呀?

艾瑪

小果林,噓~小露已經快睡著了。

露比

嗯……

黛雅

不好意思,艾瑪同學,露比竟然靠在你身上……

艾瑪

沒關係,你別放在心上。
小露今天非常努力呢。

花丸

嗯,小露很努力的啦,呼哇……

艾瑪

呵呵,小丸也想睡了呢,小丸也過來這邊吧~

花丸

嗯嗯~

黛雅

這樣不會太重嗎?

果林

沒關係的喔,黛雅同學。
別看艾瑪那樣,她的力氣還挺大的呢。

艾瑪

嗯,我很有自信喔~

琴梨

那個啊,今天LIVE會場的展示區也是大家一起製作的嗎?
我好高興可以近距離欣賞你們的服裝喔。

善子

那當然囉!
展示區和小冊子也都包含在今天的LIVE演出設計中喔!

海未

我很敬佩你們的這份堅持,小冊子也十分值得一讀呢。

是啊,裡頭充滿了大家對家鄉的愛,
讓人覺得必須好好逛逛這座城市才行呢。

善子

對吧,就是說吧,小冊子果然很完美呢!

梨子

不過麥克風出問題時真的讓人好著急喔。

繪里

咦?
台下完全看不出來說。

果南

不不不,我的內心是很驚慌的喔。
我一直想著竟然在氣氛這麼熱鬧的時候發生這種事,
到底該怎麼辦才好。

千歌

所以我們真的很高興聽到你開始唱歌。

千歌

是因為有你的歌聲,整個會場才會四處響起歌聲嘛。
我一輩子都不會忘記在舞台上看到的那片景色喔!

黛雅

是啊,我體會到了前所未有的亢奮感。

鞠莉

那時鞠莉覺得會場終於真正融為一體了呢。

謝謝你,我們又受到你的幫助了。

Player

怎麼這麼說,我什麼也……

日香

雖然大家還在講感人的話,
不過日香確實收下Aqours的戰帖囉!
下次的LIVE上就會讓你們見識到進化後的μ's喔!

學姐突~~~然在講什麼帥氣的話啊!
請不要無視小霞霞我們自顧自地說下去!

我贊成霞同學!
我們也會更加更加進化的!

璃奈

我要做小璃奈特製訓練機!

凜也想用那台訓練機喵!

日香

不錯嘛,凜,你是打算當間諜吧!

真姬

小香,你說出真心話囉。

日香

嗚哇哇哇,把、把日香剛才說的全都忘掉!
聽到了沒!

凜只是單純想玩小璃奈的訓練機而已喵。

Player

(大家都漸漸找到自己想做的事並向前邁進。)

Player

(雖然薰子學姐說我不必焦慮,
只要盡全力去做我目前想做的事就一定沒問題,
不過……)


Contributors to this page:
story/main/chapter-41/episode-5/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:16 by Aran (Bot)