story:main:chapter-4:episode-8:zh

Ch. 4 Ep. 8: 發光的舞台

在鞠莉的遊說下,執行委員會撤回了
夏日慶典停辦的決定!
Aqours的成員開始在鎮上撿垃圾,
而你負責用鎮內的廣播來號召人手。
除了鎮上居民以外,連觀光客都一起
來幫忙撿垃圾……

千歌

舞台前已經擠滿人囉~!

梨子

除了來參加夏日慶典的人以外,
攤販的人好像也都過來了。

Player

終於要開始了呢。
Aqours的夏日慶典特別演唱會。

黛雅

為了讓現場的觀眾一路享受到最後,
大家拿出全力表演吧。

善子

就用夜羽我們精心織就的這場暗黑饗宴,
改寫大家腦中的快樂慶典回憶吧!

花丸

這樣的話,連小丸我們做的料理跟盂蘭盆舞都會全部忘掉的啦。

開場前的等待時間真難熬~
不能提前上台嗎?

鞠莉

那麼……Start前要來個Japanese脫口秀嗎?
演個短劇之類的。

果南

為什麼要在演唱前搞笑啦。

黛雅

當然不行。
我們要照表定的時間上台。

梨子

上台前會有點浮躁是當然的,但越是接近上台時間才越要冷靜喔。

露比

大家,衣服穿起來的感覺怎麼樣呢?
有沒有哪裡怪怪的?

千歌

不用擔心!跟以往一樣,剛剛好♪

鞠莉

曜跟露比出品的服裝總會跟鞠莉我們的身體Just fit。
一點都不需要擔心♪

Player

大家穿起來都很好看喔!非常可愛。

梨子

呵呵,謝謝誇獎♪
聽到你這麼說會讓人很害羞呢。

善子

的啦丸,你的小腹沒有凸出來嗎?
剛剛一下子吃大阪燒,一下子吃牛肉串和可麗餅,吃了一大堆不是?

花丸

一點都不用擔心的啦。
小丸吃的時候有考慮到演唱會,沒有吃掉全部的量唷。
小丸平平的肚子就是證據的啦!

露比

太好了。
看來這次不必為腰圍擔心了呢……

花丸

呃,小露……?

露比

啊!沒、沒有啦,小丸!
露比並沒有因為小丸總是吃很多東西而為了小丸的腰圍擔心喔……!

花丸

的啦~~~!

善子

露比,你這人,平常一副人畜無害的樣子,其實腸子倒挺黑的呢……

露比

就說不是這樣了嘛~!

Player

沒想到能像這樣跟Aqours一起等待演唱會開始……
這是我來沼津之前完全沒辦法想像的呢。

梨子

話說回來,原本也不知道辦不辦得成這場演唱會呢。

黛雅

居然有辦法顛覆原本已經確定取消這件事,
這也沒人可以事先預料到呢。

人生真的很難預料呢~

千歌

颱風才來個一天就離開了、順利說服執行委員會,
還有鎮上居民跟遊客們一起幫忙整理環境……

千歌

有了這許許多多愛著慶典的人,以及連續好幾個奇蹟,
夏日慶典才有辦法順利開幕呢。

果南

也是呢……哎呀,時間差不多了。

鞠莉

到了夏日慶典特別演唱會Beginning的時間囉!

善子

暗黑饗宴要拉開序幕囉!

終於要上台了~!
啊,沒有表演搞笑短劇讓人有點遺憾。

梨子

還真的要演啊!?

露比

啊……緊張感突然一口起湧了上來……

花丸

小丸也是的啦……在手心寫人字跟深呼吸,
哪個比較有效呢……

兩個都做不就好了嗎?

千歌

好~那麼大家……

Player

啊,等、等一下!
在你們上台以前……

千歌

嗯?怎麼了?

Player

我想拍照……可以幫你們拍張照嗎?
希望大家讓我把你們即將上台前的表情拍下來。

鞠莉

Of course☆
來,把相機給鞠莉吧。

Player

咦?

鞠莉

我看一下……定時的按鈕是……這個吧。
放這邊應該就行了。
來~大家靠過來~♪

全員

好~♪

排成三排應該比較容易把全部的人都拍進去。

果南

你就站千歌旁邊喔~

Player

呃,等、等等,為什麼連我都一起入鏡!?

千歌

那有什麼關係♪ 耶嘿嘿♪

鞠莉

大家笑一個~預備,Aqours~♪

[Fade in/out.]

千歌

「……大家好,我們是Aqours!
非常感謝大家今天來看我們的演唱會!」

千歌

「為了讓大家能享受到最後一刻,我們會努力演唱的。
獻給大家…………」

Player

(氣氛好熱烈……沒想到只有一組學園偶像上台的演唱會,
就能吸引到這麼多人、讓現場熱成這樣……)

Player

(用盡心力想出來的歌詞、拼命練習後所帶來的舞蹈。
還有大家那股想讓來參加慶典的人露出笑容的熱情……)

Player

(這些全都在舞台上結合成了「完美」。
她們正在綻放著無比閃耀的光芒,
就像我第一次看到的那場演唱會一樣。)

Player

(讓人全身熱得好像連血都在沸騰似的,
心中也感動到幾乎快要哭出來……)

Player

太耀眼了……Aqours實在是太耀眼了……

Player

小步夢、小霞、小雫、果林學姐、小愛、彼方學姐、小雪菜、艾瑪學姐、小璃奈。

Player

(我也好想跟你們一起舉辦這樣的演唱會喔。
想跟你們一起舉辦……世界上最能夠感動聽眾的熱情演唱會……!)


Contributors to this page:
story/main/chapter-4/episode-8/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:04 by Aran (Bot)