Ch. 32 Ep. 9: Together, Always!
Rin is shocked by an unexpected remark. You go after her with Hanayo to offer her some support, and a scene unfolds before you.
Player
Oh no, she left…
Nozomi
That might have been a bit too much for Rin to handle right now.
Eli
You took it too far, Nico.
Nico
She'll be fine. It's better for her to be mentally prepared now than to be sent into a panic if it actually happens later, right?
Nico
It's something the rest of you should also be thinking about, you know.
Honoka
Wh-Whaaat?!
Umi
Why are you so astounded?! That much is obvious!
Honoka
Urk… I know, but anyone would be surprised if they had this sprung on them…
Kotori
Because it's not very pleasant to think about, I know.
Nozomi
But it's something we'll have to face sooner or later.
Eli
It might do all of us good to think about how we'd answer that email.
Hanayo
Um. I'm going to go after Rin.
Player
Me too!
[Fade in/out.]
Player
Do you know where Rin went?
Hanayo
Yeah, most likely.
Hanayo
I think she's over there.
[Fade in/out.]
Hanayo
Rin?
Rin
……
Rin
Leave me alone. I look ridiculous right now.
Hanayo
You're cute even when you look ridiculous.
Rin
No I'm not!
Hanayo
*Giggle* You're finally looking me in the eyes, Rin.
Rin
I don't want to leave you… I don't ever want that! I can't even imagine it happening!
Hanayo
Me neither. I want to be with you forever and ever too. We'd have so much fun together.
Rin
Right? So let's be with each other always!
Hanayo
But even if that's what we really want right now, we don't know what the future has in store for us.
Hanayo
Remember when we were talking about what club to join? You said you wanted to join the Track Team, right?
Hanayo
If you stuck with that and joined the Track Team and I didn't end up joining any club…
Hanayo
Even if that happened, we'd still be best friends, right?
Rin
Obviously! I'd run straight over to your house after club and hang out with you!
Hanayo
*Giggle* And I think I would wait the whole day just for you to finish club.
Hanayo
I think our being in different clubs isn't a drastic enough example, but we'll always be friends even if we end up doing different things.
Hanayo
Even if we end up on different ends of the earth, there are still many ways we can meet. And distance makes the heart grow fonder, right? We'll make it grow a hundredfold.
Hanayo
I would rather we be able to meet every day, though.
Hanayo
But you know, what we mean to each other will never change no matter how far apart we are. I'll always love you.
Rin
Me… Me too. I'll always, always, aaalways love you. And we'll always be besties!
Hanayo
*Giggle* That makes me really happy. You should tell that girl seeking advice the same thing. Tell her that friends will stay friends no matter the distance.
Hanayo
And please also mention how diving into a new world is such an exciting thing.
Hanayo
Doing what you want requires a lot of courage. I only took my plunge into a new world because you and Maki both gave me the push I needed.
Hanayo
I'm having the best time of my life because I became a school idol with everyone!
Rin
*Sniff* Kayo-chiiiiiin! Waaaaaahhh!
Hanayo
Rin!
[Fade in/out.]
Rin
Kayo-chin… I need a tissue…
Player
Here you go.
Rin
Wait… Huh?
Rin
What are you doing heeeeeere?!
Player
S-Sorry. We both came running after you, but I felt awkward stepping in.
Rin
Gaaah! Please don't tell anyone I was crying!
Player
I-I won't! I promise!
[Fade in/out.]
Player
We're back.
Honoka
There you are! How was—
Honoka
Rin?! Your eyes are so red! Were you crying?! A-Are you okay? Oh gosh, we should get you some ice for that. We…don't have any ice, but here's a cold drink you can use!
Umi
Honoka…
Rin
I wasn't crying…
Honoka
Ah, right. Sorry. Nope, you weren't crying. Not at all. And this drink isn't even cold anymore… Ahaha.
Maki
Since you're all back, I assume that everything has been resolved now?
Hanayo
*Giggle* Yep!
Nico
Rin… I'm sorry. I picked the wrong time and place to say that.
Rin
I'm sorry too. But what you said was all true, so it's fine. Plus, I now know that everything will be okay even if we end up far apart from each other!
Nozomi
*Giggle* That means that you have a perfect reply to the email now too.
Rin
Yeah! So um…
Rin
“Friends are friends for life, no matter where we end up. It might be a bit sad, but distance makes the heart grow fonder. I hope that gives you the strength to hold on.”
Rin
“And your friends must be worried about you too since you're the one who has to go far away. Try to keep a smile on your face so that your friends don't worry about you.”
Rin
“Go and take the leap into your new world so that you can put a big smile on your face! I'm sure you'll have no trouble making new friends either.”
Rin
“You can write to me if you still feel unsure of yourself. I'll be your first new friend from now.”
Rin
That's what I was thinking of replying with!
Nico
Such a childish writing style…
Nico
But oh well, that's what makes you who you are. I think it sounds good.
Contributors to this page: