Ch. 3 Ep. 3: Aqours的魅力之謎
遇到一個人獨自看海的梨子後,
當你提到自己是因為想知道
Aqours的祕密才來到沼津,
梨子二話不說就帶你去見千歌。
而且曜也剛好在千歌家跟千歌討論
夏日慶典的事。
梨子
我們到小千家囉。
Player
這裡是……旅館?
Player
高海千歌同學家是開旅館的!?好棒~!
???
小梨~!!
[Fade in/out.]
Player
哇!
梨子
小千!
千歌
小梨~你來得正好!
我正想要去找小梨的說~
梨子
找我?有什麼事嗎?
千歌
嗯!關於夏日慶典的曲子呢,
我想到了新的點子……
千歌
咦?
你是……
Player
那、那個,我是……
千歌
你該不會是……客人!?真、真是太失禮了~!
呃,那個……請問您有預約嗎?
Player
我沒有預約。應該說,我不是來住宿的。
梨子
小千,這位同學是特地從東京來見Aqours的。
千歌
咦,來見Aqours?
Player
是的!我非常想跟大家聊聊,所以就跑過來了。
千歌
這樣啊!?哇~~!真開心♪
沒想到有人會特地跑來看我們耶!
好啊~來好好聊一聊!請進請進!
Player
打、打擾了。
[Fade in/out.]
千歌
這間是我的房間喔!我回來了~
[Fade in/out.]
曜
歡迎回來~
啊,小千順利找到小梨了呢。
梨子
午安。
小曜也來了呢。
千歌
小梨剛好在我家門前,所以我一出去就遇到囉!
曜
真是太好了。
不過~其實等小千一跑出去,
我才想到應該直接用電話聯絡才是。
曜
但是小千把手機留在房間裡就跑出去了……咦?
這位同學是?
千歌
啊,這位呢,是為了見我們,專程從東京跑過來的喔!
我想說可以一起聊聊,就帶進房間來了!
Player
初次見面,你好。
請多多指教!
曜
請多指教♪
是說,放輕鬆,不用這麼客套沒關係。
千歌
就是說嘛~你大概跟我們差不多年紀吧?
你是高中生?
Player
對,我今年高二。
曜
那不就跟我同年!
這樣的話,就別用敬語,像平常那樣說話嘛。歡迎來到內浦♪
總之先來片仙貝吧~♪
[Fade in/out.]
曜
哦~所以你就這麼大老遠地跑到內浦來啦。
到這裡來應該很辛苦吧。
Player
一點都不辛苦。
我滿心期待著可以和Aqours見面,所以完全不覺得累呢。
梨子
聽到你這麼說,該用超讓人難為情來形容,
還是說很不好意思呢……
千歌
我問你喔~你就讀的那間「虹咲學園」,
就是前陣子在東京舉辦的學園偶像活動中
拿下冠軍的女生讀的學校吧?
Player
咦,你聽說過我們學校嗎!?
千歌
當然囉~!
參賽的女生每個都超有個人特色又很有魅力,
我直到最後都捨不得移開目光呢!
曜
參賽的女生全都很有趣呢!
而且歌聲跟舞蹈的水準也都很高!
梨子
這樣說聽起來可能不太舒服……
但是到目前為止我幾乎沒聽過這所學校,
所以感覺就像是彗星突然劃過天際一樣讓人驚艷呢!
Player
原來如此。嗯,沒聽過我們學校很正常。
畢竟我們也才剛開始活動沒多久……
Player
不過,我很高興能聽到Aqours這麼說。
虹咲的大家一定也會很開心的。
千歌
耶嘿嘿♪
Player
我是在……看了μ's跟Aqours同台的表演之後,
才進入學園偶像這個世界的。
Player
在那場演唱會感受到的熱度,現在也還鮮明地留在我的腦海中。
Player
我覺得不只是我,當天在會場的所有觀眾,
內心一定都還在熊熊燃燒著。
Player
我無論如何都想知道你們為什麼會如此吸引人的理由。
[Fade in/out.]
Player
你們願意告訴我嗎?
為什麼Aqours……可以展現出那麼充滿魅力的表演呢?
千歌
我們的魅力……應該是……
Player
應該是……?
千歌
…………是什麼呢?
Player
咦?
曜
你的意思是,想知道Aqours的優點?
梨子
不對,比起所謂的優點,應該是……
更想知道我們如何觸動人心這一點……?
曜
被你這麼一問,我還真是無解耶!
Player
無、無解?
千歌
我想,我們應該也還在尋找那個答案。
千歌
我剛開始是因為崇拜μ's才成為學園偶像的。
看到她們像寶石一樣閃閃發亮,
讓我也想變得像她們一樣。
千歌
不過,我發現我也沒有想要模仿μ's的意思。
那麼要如何才能散發出屬於我們自己的光芒呢?
我一直都在思考這件事。
梨子
我們會參加夏日慶典,也是基於這個理由喔。
曜
嗯。當然也有部分原因是想振興地方經濟,
不過這或許也能讓我們找到專屬於自己、跟其他人不同的光芒。
Player
專屬於自己的,光芒……?
Player
(是指個人特色……不對,應該不是。
沒想到連Aqours都還在尋找……)
Player
(「光芒」嗎……雖然我不是聽得很明白……
但這應該是很重要的提示吧。)
Player
(對我們來說,或許也是很重要的事?
找到「專屬於自己的光芒」……)
Contributors to this page: