story:main:chapter-28:episode-5:th

Ch. 28 Ep. 5: ไลฟ์อันสมบูรณ์แบบ

หลังหลานจูตัดสินใจที่จะยุบชุมนุม
และเดินทางกลับฮ่องกง เธอไม่ไป
โรงเรียนแต่จัดไลฟ์ครั้งสุดท้ายเพื่อ
แสดงตัวตนของตัวเอง เมื่อรู้ว่าจะ
มีไลฟ์ เหล่าเมมเบอร์จึงรีบไปหา
หลานจูทันที และพบว่าการแสดง
ของหลานจูที่ได้เห็นนั้นช่าง…!?

Player

สุดท้ายก็ติดต่อคุณหลานจูไม่ได้เลยนะ…

อายูมุ

ดูเหมือนจะไม่ได้มาโรงเรียนด้วย
แถมไม่รู้ด้วยว่าอาศัยอยู่ที่ไหน… จะทำยังไงดีเนี่ย

รินะ

…อ๊ะ เจอแล้วล่ะ คิดว่านะ

คาสึมิ

เอ๊ะ!? ไหน!?

รินะ

นี่ไง ดูตรงนี้สิ
พอลองเปิดดูคอมมูนิตี้ที่เป็นแหล่งรวมตัวของแฟนคลับชุมนุม
ก็เจอข่าวเรื่องไลฟ์น่ะ

ชิสึคุ

จริงด้วย… ท่าทางเค้ากำลังจะแสดงไลฟ์นะคะ

คานาตะ

รีบไปตอนนี้น่าจะทันนะ ไปกันเถอะ!

[Fade in/out.]

หลานจู

นี่เป็นไลฟ์ครั้งสุดท้ายของหลานจูแล้วสินะ…

หลานจู

ถึงผลจะออกมาแบบนี้ แต่หลานจูก็สนุกมากเลยล่ะ…

หลานจู

หลานจูจะถ่ายทอดทุกอย่างออกไป
ให้เป็นไลฟ์ที่ทุกคนไม่มีวันลืมเลย!

[Fade in/out.]

Player

เหวอ คนเพียบเลย!

คาสึมิ

รุ่นพี่ ทางนี้ค่ะๆ ตรงนี้มองเห็นชัดเลยล่ะ!

Player

อืม!

หลานจู

เอาล่ะ จะเริ่มแสดงล่ะนะ! จงรับรู้ถึงทุกอย่างของหลานจูซะ!

มีอา

โอ้โห…

เซ็ตสึนะ

นี่คือคุณหลานจูเหรอ…?

ชิสึคุ

…เหมือนจะให้ความรู้สึกแตกต่างจากที่ผ่านมานะคะ

รินะ

อืม ถึงจะบอกไม่ถูกว่าต่างยังไงก็เถอะ

คาริน

การแสดงของเจ้าตัวก็สมบูรณ์แบบเหมือนทุกครั้ง
แต่มันไม่ใช่แค่นั้น…

ไอ

อารมณ์เหมือนโดนความรู้สึกทั้งหมดถาโถมเข้าใส่เลย…

Player

คุณหลานจู กำลังเรียกหาทุกคน…

คานาตะ

เข้าใจเลย คานาตะจังก็รู้สึกได้เหมือนกัน

ไอ

ที่ผ่านมาจนถึงตอนนี้ ดูเหมือนว่าฉันจะมองแต่ด้านที่เก่งกาจ
ของหลานจูอย่างเดียวแฮะ…

คาริน

ไม่เคยแม้แต่จะคิดเลยว่าหลานจูต้องการอะไรจากพวกเรา…

หลานจู

เพลงต่อไปเลยนะ! เดี๋ยวจะทำให้เวทีลุกเป็นไฟยิ่งกว่านี้อีก!!

หลานจู

(กำลังตั้งใจดูการแสดงของหลานจูอยู่ไหม?)

หลานจู

(การมาที่นิจิกาคุเป็นเรื่องที่ตัดสินใจถูกต้องแล้วจริงๆ
เป็นครั้งแรกที่รู้สึกสนุกขนาดนี้ทุกวัน)

หลานจู

(เพราะคิดว่าได้เป็นเพื่อนกับทุกคนแล้ว
ไม่ว่าจะอีเวนต์ร่วมหรือเข้าค่ายร่วม
ก็ทำให้ใจเต้นตึกตักมาตลอด)

หลานจู

(แต่มันจบแค่นี้แหละ หลานจูจะทิ้งทุกอย่างเอาไว้ที่นี่)

หลานจู

(อยากมีเพื่อนจัง!
เพื่อนที่พร้อมจะพยายามไปด้วยกันตลอดไป!)

หลานจู

(ไม่มีใครถอดใจยอมแพ้ ทุกคนจะช่วยส่งเสริมกันและกัน!
หลานจูอยากให้ทุกวันเป็นแบบนั้น!)

หลานจู

(นี่ มาสนุกไปกับหลานจูหน่อยสิ!
สนุกกันแบบจริงๆ จังๆ หน่อย!!)

อายูมุ

ความรู้สึกของคุณหลานจูส่งมาถึงฉันเลย

คาสึมิ

คาสึมินก็รับรู้ได้เหมือนกันค่ะ
เหมือนเค้ากำลังบอกกับเราว่ามาแข่งกันเถอะ!

ชิโอริโกะ

หลานจู…จริงๆ แล้วคุณเป็นคนที่แสดงแบบนี้เองสินะคะ…

Player

(คุณหลานจู…ในที่สุดฉันก็รู้แล้วล่ะ
ว่าฉันหลงใหลอะไรในตัวคุณหลานจูมาตลอด)

Player

(คุณหลานจูส่งเสียงตะโกนสุดตัวมาตลอด…
พลังงานนั้นแหละที่ทำให้ฉันหลงใหลจนถอนตัวไม่ขึ้น…)

เอ็มม่า

ได้ยินแล้ว… “เสียง” ของหลานจูจัง ฉันได้ยินแล้วล่ะ…

เอ็มม่า

ขอโทษนะ… ทั้งที่เธอตะโกนเรียกแทบเป็นแทบตายขนาดนั้น
แต่ฉันกลับเข้าใจผิดมาตลอด…

เอ็มม่า

ฉันคิดว่าวิธีการของหลานจูจัง…มันไม่ใช่สคูลไอดอล…
เลยไม่เคยหันมามองเธอเลย

Player

คุณเอ็มม่า…

เอ็มม่า

ที่แท้หลานจูจังพยายามเป็นสคูลไอดอล
ด้วยวิธีการของหลานจูจังมาตลอดเลยสินะ

เอ็มม่า

เธอบอกกับพวกเรามาตลอดว่า… “อยู่ด้วยกันเถอะ”

เซ็ตสึนะ

ฉันเองก็เริ่มรับรู้ได้แล้วค่ะ “เสียง” ของคุณหลานจูน่ะ

เซ็ตสึนะ

คุณหลานจูกำลังส่งเสียงตะโกนหาพวกเรา

เซ็ตสึนะ

พวกเราก็ต้องตอบกลับให้สุดเสียงแล้วล่ะค่ะ คุณเอ็มม่า

เอ็มม่า

อื้อ!

เอ็มม่า

หลานจูจัง!!

[Fade in/out.]

คาสึมิ

เร่าร้อนจนมอดไหม้เลย… ชิโอโกะ ไหวหรือเปล่า?

ชิโอริโกะ

ก็ไม่ค่อยจะไหวเท่าไหร่ค่ะ…
ในที่สุดฉันก็เข้าใจสไตล์ของหลานจูแล้ว
ว่าทำไมถึงใฝ่หาความสมบูรณ์แบบเสมอ เข้าใจแจ่มแจ้งแล้ว…

ชิโอริโกะ

ที่เราเคยคิดว่าเค้าเป็นคนเอาแต่ใจและทะนงตัว
คือการสื่อถึงความทุ่มเทอย่างเต็มที่ของหลานจูสินะคะ

มีอา

ถ้าดูจากนิสัยของหลานจู
แบบนั้นมันก็สมเป็นหลานจูสุดๆ เลยนะ

ไอ

เนอะ การใช้กำลังเอาชนะน่ะสมเป็นหลานจูแล้วล่ะ

Player

นี่น่ะเหรอสคูลไอดอลในแบบของคุณหลานจู…
เป็นความรู้สึกที่มีคุณหลานจูอัดแน่นอยู่เต็มหัวใจสินะ

เอ็มม่า

ไม่อยากให้ยุบชุมนุมสคูลไอดอลเลย…
เพราะเรารู้แล้วนี่นาว่าถึงจะแยกกันเป็นชุมนุมกับชมรม
ก็มีอะไรๆ ที่สามารถทำร่วมกันได้

เอ็มม่า

อาจจะคิดเอาเองฝ่ายเดียวนะ
แต่ฉันอยากเป็นสคูลไอดอลไปพร้อมกับหลานจูจังน่ะ…


Contributors to this page:
story/main/chapter-28/episode-5/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:12 by Aran (Bot)