story:main:chapter-28:episode-6:th

Ch. 28 Ep. 6: เป็นแบบนี้ไม่เอานะ!

เมื่อได้ดูไลฟ์ครั้งสุดท้ายของ
หลานจู เหล่าเมมเบอร์ก็ได้ยิน
“เสียง” ในฐานะสคูลไอดอล
อันเป็นความรู้สึกที่แท้จริงของ
หลานจูแล้ว ทุกคนรู้สึกอยากทำ
กิจกรรมร่วมกับหลานจูขึ้นมา
อย่างรุนแรง แต่กลับได้รู้ข่าว
ว่าหลานจูกำลังจะกลับฮ่องกง…!?

Player

มีใครติดต่อกับคุณหลานจูได้หรือยัง?

ชิสึคุ

ไม่ได้เลยค่ะ ยังไม่รับโทรศัพท์ ไม่ตอบข้อความเหมือนเดิม…

Player

งั้นเหรอ ส่วนฉันลองไปยืนรอที่หน้าประตูโรงเรียนมา
แต่ก็ไม่ได้เรื่องเหมือนกัน

มีอา

กระทั่งเรื่องหลบซ่อนตัวก็ยังสมบูรณ์แบบเหรอ
เป็นไปได้ไงเนี่ย…

Player

มีอาจัง พอรู้ไหมว่าร้านไหนที่คุณหลานจูชอบไปบ่อยๆ?

มีอา

อืม… ช่วงตั้งชมรมใหม่ๆ เค้าไปร้านอาหารสำหรับครอบครัว
ที่อยู่ใกล้ๆ หลายครั้งเลยล่ะ

มีอา

เพราะว่าถูกใจแพนเค้กของร้านนั้นน่ะ

Player

ขอบใจจ้ะ ฉันจะลองไปดูนะ

ชิโอริโกะ

ทุกคนคะ…

อายูมุ

มีอะไรเหรอ ชิโอริโกะจัง!? ทำไมสีหน้าดูไม่ดีเลย!?

ชิโอริโกะ

หลานจูน่ะ…

ชิโอริโกะ

หลานจูส่งหนังสือแจ้งความจำนงมาที่โรงเรียน
บอกว่าจะกลับฮ่องกงน่ะค่ะ…

คาสึมิ

เอ๊ะ!? จะลาออกจากนิจิกาคุเหรอ!?

ชิโอริโกะ

ก็คงเป็นอย่างนั้นค่ะ…

ไอ

จะเป็นอย่างนั้นได้ไง ไม่ได้นะーーー!

คานาตะ

อะ ไอจัง?

ไอ

ทุกคน ได้รับรู้จากไลฟ์ของหลานจูแล้วใช่ไหม?

ไอ

ว่าเด็กคนนั้นแค่อยากเป็นสคูลไอดอลไปกับพวกคุณไอ
แค่อยากเป็นเพื่อนกับพวกคุณไอเท่านั้นเอง

อายูมุ

อืม

ไอ

คุณไอตั้งใจจะเป็นเพื่อนกับเค้าอยู่แล้ว…

ไอ

แต่หลานจูไม่รู้ถึงความรู้สึกของฝ่ายเราเลยเนี่ยสิ

คาริน

ฉันก็เหมือนกัน ฉันเองก็คิดว่าเค้าเป็นเพื่อน

คาริน

ทั้งรู้สึกนับถือแล้วก็ชอบเค้า เหมือนกับทุกคนในที่นี้

[Fade in/out.]

ไอ

ตอนไปที่ชุมนุมน่ะ ฉันกับคารินบอกเค้าก่อนเลยว่า
“แค่มาลองรับประสบการณ์ ไม่ได้จะย้ายแบบเป็นทางการ”

ไอ

ฉันไม่ค่อยโอเคกับคำพูดของหลานจู
ตอนมาชวนพวกเราที่ชมรมหรอก

ไอ

แต่ว่า แนวทางที่เอาจริงเอาจังของเค้า
ก็ดึงดูดให้สนใจอยู่เหมือนกัน

ไอ

เพราะงั้นแหละถึงได้ไปที่ชุมนุม
โดยใช้คำพูดแบบคลุมเครือหน่อย

ไอ

ทั้งที่เป็นอย่างนั้น แต่หลานจูก็ท่าทางดีใจมากๆ…

คาริน

เค้าออกมารับและบอกว่า “ยินดีต้อนรับสุดๆ เลย”

คาริน

แถมฉันกับไอยังได้รับแรงกระตุ้นจากหลานจู
จนผ่านการฝึกซ้อมสุดโหดมาได้อีก

คาริน

พอเจอกับอะไรแบบนั้นทุกๆ วัน
ถึงความรู้สึกจะแน่วแน่แค่ไหนก็มีเป๋ล่ะนะ

[Fade in/out.]

คาริน

ฉันคิดอยู่เสมอว่าตัวเองกับหลานจูเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันแล้ว

ไอ

แล้วหลานจูจะจากไปโดยที่
ไม่เรียกพวกเราว่าเพื่อนสักคำเนี่ยนะ ไม่ยอมหรอก!

มีอา

เราก็เหมือนกัน

มีอา

เราถูกลากตัวมาประเทศนี้เพราะหลานจู
แต่ก็เพราะหลานจู เราถึงได้รู้จักกับสคูลไอดอล

มีอา

มันทำให้เราสามารถปล่อยวางภาระในใจที่แบกรับมาตลอดได้

มีอา

ที่เรามายืนอยู่ตรงนี้ในตอนนี้
ก็เพราะหลานจูชักชวนมาเหมือนกัน

มีอา

ยังไม่ได้ขอบคุณเค้าเลย…

Player

ถ้างั้นสิ่งที่เราต้องทำก็มีแค่อย่างเดียวสินะ

Player

พวกเราทุกคนต้องคุยกับคุณหลานจู
ไปตามหาเค้าให้เจอกันเถอะ

Player

ชิโอริโกะจัง รู้ไหมว่าหลานจูจังจะบินกลับวันไหน?

ชิโอริโกะ

วันที่ที่ลงไว้ในหนังสือแจ้ง…

ชิโอริโกะ

ไม่สิ เดี๋ยวฉันไปถามให้ดีกว่า
ถ้าเป็นผู้อำนวยการจะต้องทราบแน่ค่ะ!

คาสึมิ

เดี๋ยวก่อนชิโอโกะ! คาสึมินไปด้วย!

คานาตะ

คานาตะจังด้วย!

[Fade in/out.]

ชิโอริโกะ

ขอโทษที่ให้คอยนะคะ

Player

ชิโอริโกะจัง รู้วันที่เค้าจะบินกลับหรือยัง?

คาสึมิ

เรื่องนั้นรู้แล้วล่ะค่ะ
แต่เรื่องที่ว่าไลฟ์ที่แสดงไปเมื่อวันก่อน
คือไลฟ์สุดท้ายก็แพร่ไปไกลแล้วเหมือนกัน…

คานาตะ

ที่หลานจูจังบอกว่าจะแสดงไลฟ์นั้นเป็นไลฟ์สุดท้าย
ก่อนยุบชุมนุมสคูลไอดอลและบินกลับฮ่องกง
ดูเหมือนจะสะพัดไปทั่วแล้วล่ะ

คาสึมิ

พวกคนที่เป็นแฟนคลับชุมนุมเศร้ากันมากเลยค่ะ
พากันถามว่าทำไมคุณหลานจูต้องกลับด้วย…

ชิโอริโกะ

ขอโทษนะคะ ที่ช่วยอะไรไม่ได้เลย…
ถ้าหากฉันเข้าใจหลานจูมากกว่านี้ละก็…

คาสึมิ

อย่าพูดอย่างนั้นเลยน่า คาสึมินเองก็เหมือนกัน…

คาสึมิ

ตอนถูกห้ามแสดงไลฟ์ก็โกรธอยู่หรอก
แต่คาสึมินก็ควรจะฟังเหตุผลของเค้าก่อน

คานาตะ

นั่นน่ะสิ… หลานจูจังน่ะ เข้ามาทักพวกเราตั้งหลายครั้ง
จริงๆ แล้วพวกคานาตะจังควรจะหันไปคุยกับเค้าสิเนอะ

มีอา

แต่สิ่งที่หลานจูหรือเราทำเองก็แย่นะ
พวกเธอถูกแย่งกระทั่งห้องชมรมไปเชียวนะ

Player

เรื่องนั้นไว้ว่ากันทีหลังเถอะ
ตอนนี้พวกเราต้องหาคุณหลานจูให้เจอ
และคิดเรื่องที่จะคุยกับเค้าก่อน

ชิโอริโกะ

นั่นสินะคะ…

Player

จริงสิ! คนที่เป็นแฟนคลับของชุมนุมสคูลไอดอล
อาจจะช่วยพวกเรารั้งคุณหลานจูไว้ก็ได้
ฉันจะลองไปขอร้องเค้าดูนะ!


Contributors to this page:
story/main/chapter-28/episode-6/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:12 by Aran (Bot)