Being surrounded by nature like that of her native Switzerland, Emma remembers what's special to her. Meanwhile, Ai works to get her signature puns to make the rather inexpressive Rina laugh. Even Ayumu is trying puns.