story:main:chapter-16:episode-1:th

Ch. 16 Ep. 1: ความรู้สึกแรงกล้ากับความตั้งใจที่ไม่พอ

ความรู้สึกของคุณที่ตั้งหน้าตั้งตารวบรวม
อาสาสมัคร สวนทางกับความรู้สึกของอายูมุ
ที่เห็นคุณทำงานไม่หยุดจนน่าเป็นห่วง
ขณะที่เรื่องอาสาสมัครไม่เป็นไปตามที่หวัง
คุณซึ่งไม่ได้มาที่ห้องชมรมเสียนานก็…?

Player

ค่ะ ถ้ายังสนใจเรื่องอาสาสมัครอยู่ก็จะดีใจมากเลย
ทั้งหมดขึ้นอยู่กับความร่วมมือของคุณจริงๆ!
ขอความกรุณาด้วยนะคะ!

Player

…เฮ้อ แบบนี้จะรวบรวมคนได้ครบก่อนวันที่กำหนดไหมนะ?

Player

ไม่สิ จะมัวใจฝ่อไม่ได้ ตอนนี้ีเราต้องพยายาม
ไม่อย่างนั้นความฝันของทุกคนคงล่มแน่
เราต้องเลี่ยงไม่ให้เป็นแบบนั้น

Player

แต่เราพูดแบบนั้นกับอายูมุจังไปด้วย
ถ้าทำเรื่องนี้ไม่สำเร็จคงไปสู้หน้าไม่ได้แน่

Player

…ถึงเราจะไม่ได้พูดอะไรผิด แต่ก็ใช้คำพูดได้แย่เป็นบ้า…
ทำเอาไม่กล้ามองหน้าอายูมุจังเลย…
ตอนนี้จะตั้งใจซ้อมอยู่รึเปล่านะ…

Player

ลองไปดูลาดเลาหน่อยดีไหมนะ…
อื้อ เอาแบบนั้นแล้วกัน

[Fade in/out.]

Player

ทุกคน ซ้อมกันเหนื่อยไหม!

คาสึมิ

อ๊ะ! รุ่นพี่! ในที่สุดก็มาชมรมแล้วสินะคะ!

ไอ

ยะโฮ~ สบายดีรึเปล่า…
เอ้า ท่าทางไม่สบายสุดๆ เลยนี่นา!

เอ็มม่า

จริงด้วย สีหน้าดูไม่ค่อยดีเลย
กินอิ่มนอนหลับหรือเปล่าน่ะ?

Player

ฮ่ะๆๆ ฉันไม่เป็นไรหรอก

คาริน

ดูไม่เห็นเป็นแบบนั้นเลยนะ
จากนิสัยเธอแล้ว คงกำลังฝืนล่ะสิ?
ทุ่มเทก็ดีหรอก แต่ถ้าร่างพังจะมีแต่เสียกับเสียนะรู้ไหม?

ชิสึคุ

บางทีการพักผ่อนก็สำคัญนะคะ
รุ่นพี่เองยังบอกพวกเราอยู่บ่อยๆ เลยไม่ใช่เหรอคะ

คานาตะ

ช่วยไม่ได้น้า~
ไว้คานาตะจังจะทำอาหารเพิ่มพลัง
ที่มีคุณค่าทางโภชนาการเต็มเปี่ยมมาให้แล้วกัน~

Player

ทุกคน ขอบคุณนะ

เซ็ตสึนะ

เอ่อ วันนี้มาดูการซ้อมสินะคะ
ทุกคนมีเรื่องที่อยากปรึกษาคุณเต็มไปหมดเลยค่ะ

Player

อ๊ะ ขอโทษนะ พอดีต้องไปติดต่อคนอีกเยอะ
วันนี้เลยแวะมาได้แค่แป๊บเดียวน่ะ เอ่อ อายูมุจังอยู่หรือเปล่า?

รินะ

วันนี้คุณอายูมุยังไม่มาเลย

Player

เอ๊ะ… แล้วติดต่อได้หรือเปล่า?

เซ็ตสึนะ

ไม่เลยค่ะ ไม่ติดตอบกลับทั้งทางโทรศัพท์กับข้อความเลย

คาสึมิ

พวกคาสึมินไปหารุ่นพี่อายูมุที่ห้องเรียนมาด้วยค่ะ
แต่เพื่อนร่วมชั้นบอกว่าพอจบโฮมรูมปุ๊บก็กลับไปเลย

เอ็มม่า

พวกฉันคิดว่าคงไม่สบาย เลยตามไปดูที่ห้องพยาบาล
แต่ก็ไม่เจอเหมือนกัน…

คานาตะ

วันนี้อากาศอบอุ่นดีด้วย
ต่อให้ไปแอบงีบที่ไหนคานาตะจังก็คงห้ามไม่ได้~ หาว~
ดูเหมือนคานาตะจังจะง่วงตามไปอีกคนซะแล้วสิ~

ไอ

ถึงจะคิดว่าเป็นไปได้ยาก แต่แค่โดดเฉยๆ รึเปล่านะ?

คาริน

ไม่ใช่คาสึมิจังสักหน่อย อย่างอายูมุน่ะไม่มีทางโดดเรียนหรอก

ไอ

นั่นสิเนอะ

คาสึมิ

ดะ เดี๋ยวสิคะ!
ถึงเป็นคาสึมินก็ไม่โดดหรอกนะคะ!

เอ็มม่า

พวกฉันเองก็กำลังเป็นห่วงเหมือนกัน
เธอพอจะนึกอะไรออกไหม?

Player

เอ่อ… คือ…

ไอ

ทำหน้าแบบนั้นแสดงว่าต้องมีอะไรแน่ ไหนเล่ามาซิ

Player

อันที่จริงแล้ว…

[Fade in/out.]

คาริน

…งั้นเหรอ เกิดเรื่องแบบนั้นขึ้นนี่เอง

Player

เพื่อให้งาน School Idol Festival เกิดขึ้นได้จริง
ตอนนี้เลยต้องพยายามให้มากๆ ฉันเลยเผลอพูดแรงไป…

ไอ

อืม …ถ้าโดนพูดใส่ขนาดนั้นก็คงช็อกกันบ้างแหละ

คาสึมิ

แต่ว่าๆ เรื่องที่รุ่นพี่พูดก็ไม่ผิดนะคะ

เอ็มม่า

ฉันพอจะเข้าใจความรู้สึกของอายูมุจังนะ…

รินะ

ฉันเอง…ก็คงเหมือนกัน

ชิสึคุ

แต่พอมีความรู้สึกครึ่งๆ กลางๆ ว่าจะเลิกก็ได้เนี่ย
อะไรที่เคยทำได้ก็จะกลายเป็นทำไม่ได้ไปแทนนะคะ
มันเป็นแบบนั้นจริงๆ แหละค่ะ

คาริน

ใช่ อิมเมจในหัวก็เป็นสิ่งสำคัญนะ
ถ้ามีความรู้สึกว่า “ยอมๆ ไปก็ได้” แม้แต่นิดเดียว
ก็จะถูกความรู้สึกนั้นหน่วงไว้โดยไม่รู้ตัวเลยล่ะ

คานาตะ

ฉันก็คิดเหมือนกันว่าตอนนี้คือเวลาที่ต้องพยายาม
ในเวลาแบบนั้น ขนาดหลับอยู่ก็ยังพยายามเลย~

Player

ทุกคน…

เซ็ตสึนะ

เรื่องนี้ตัดสินยากจังค่ะ ฉันเข้าใจในสิ่งที่คุณพูด
แล้วก็เข้าใจสิ่งที่คุณอายูมุพูดด้วย แต่โดยส่วนตัวแล้ว
คิดว่าช่วงนี้ถึงจะซ้อมไปก็ไม่รู้สึกว่าทำได้เต็มที่เท่าไหร่เลยค่ะ

เอ็มม่า

อืม…ใจมันไม่อยู่กับเนื้อกับตัวน่ะ

ไอ

ว่าไปก็เหมือนจะเป็นอย่างนั้นจริงๆ พอไม่มีคนคอยดูให้
เลยไม่แน่ใจล่ะมั้งว่าแบบนี้ใช้ได้หรือเปล่า…

คาสึมิ

ที่จริงคาสึมินก็มีช่วงที่กังวลเหมือนกันค่ะ…
แต่พอนึกอยากปรึกษารุ่นพี่ ก็คิดว่าถ้าไปรบกวนคงไม่ดี…

Player

ทุกคน ขอโทษนะ!
ฉันเอาแต่อ้างว่ายุ่งเลยไม่ได้คอยอยู่ดูทุกคนเลยสักนิด…
ทุกคนรู้สึกแบบนั้นเองสินะ ต้องขอโทษจริงๆ… ขอโทษ

เซ็ตสึนะ

ทุกคนเข้าใจดีอยู่แล้วค่ะว่าคุณทำไปเพื่อพวกฉัน
แต่พวกฉันก็จำเป็นต้องมีคุณคอยอยู่ข้างๆ นะคะ

คาริน

อายูมุก็คงคิดเหมือนกับพวกเรานั่นแหละ

Player

ทั้งที่พูดว่าจะทำเพื่อทุกคน แต่กลับทำให้ทุกคนไม่สบายใจซะได้…
ฉันนี่มันบ้าจริงๆ…

รินะ

ไม่ต้องขอโทษหรอก

ชิสึคุ

ใช่แล้วค่ะรุ่นพี่ ที่สำคัญเรามาคุยกันอย่างเป็นรูปธรรมดีกว่า
ว่าจากนี้ไปควรจะทำยังไง

Player

จากนี้ไป…เหรอ นั่นสินะ

Player

จะว่าไป ก่อนหน้านี้ฉันไปคุยกับโฮโนกะจังแล้วก็จิกะจังมาล่ะ

Player

ทางนั้นเค้าขอมาน่ะ
ว่าอยากให้นิจิกาคุทุกคนแสดงเปิดงาน Shool Idol Festival

ไอ

เอ๊ะ!? หมายถึงเปิดเมนเสตจใช่ไหม
ก็สุดยอดไปเลยน่ะสิ?

คาสึมิ

ถ้าเป็น μ's หรือ Aqours ก็ว่าไปอย่าง
แต่กลับให้พวกคาสึมินแสดงเปิดสเตจ นี่มันหน้าที่สำคัญเลยนะคะ…

คาสึมิ

ไม่สิ เป็นเพราะพวกคาสึมินมีศักยภาพสินะคะ!
และก็คงเพราะคาสึมินแสนจะน่ารักสุดๆ ด้วยล่ะเนอะ♪

คาริน

เข้าท่าดีนี่ ชักตื่นเต้นแล้วสิ

เอ็มม่า

รู้สึกมีไฟขึ้นมาเลยล่ะ!

เซ็ตสึนะ

เพื่อให้พวกเราได้แสดงเปิดงานกันจริงๆ
อันดับแรกก็ต้องรวบรวมอาสาสมัครให้ได้ก่อนสินะคะ!

คานาตะ

อืม ทุกคนมาร่วมแรงร่วมใจกันนะ!

ไอ

รีบเอาเรื่องนี้ไปบอกอายูมุกันเถอะ!

รินะ

ถ้าได้รู้เรื่องนี้ คุณอายูมุน่าจะร่าเริงขึ้นนะ

ชิสึคุ

แน่นอนค่ะ! วันนี้เค้าอาจจะไม่มาเพราะรู้สึกแย่
แต่พรุ่งนี้เราไปรับเค้ากันเถอะค่ะ!

ไอ

ถ้าอย่างนั้นเพื่อให้อายูมุสบายใจ พวกงานทั้งหลายแหล่ที่เธอทำอยู่
ก็แบ่งไปให้ทุกคนช่วยซะตั้งแต่วันนี้เลยนะ

Player

แต่ว่าทุกคนต้องซ้อมการแสดงเปิดงาน…

เอ็มม่า

แบกทุกอย่างไว้คนเดียวมันไม่ดีหรอก
นานๆ ทีก็อยากให้เธอพึ่งพาพวกฉันบ้างเหมือนกันนะ

คาสึมิ

ใช่แล้วค่ะ พวกเราเป็นพวกพ้องร่วมชมรมไม่ใช่เหรอคะ~!

เซ็ตสึนะ

เวลามีปัญหาต้องร่วมแรงร่วมใจฝ่าฟันไปด้วยกันสิคะ
มาช่วยกันรวบรวมอาสาสมัครให้สำเร็จเถอะค่ะ!

Player

ทุกคน…ขอบคุณนะ


Contributors to this page:
story/main/chapter-16/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:07 by Aran (Bot)