Ch. 14 Ep. 7: Simulations Done Right!
The club has received a steady amount of support from within the school for the School Idol Festival to be held at Nijigasaki. Just then, a formidable helper drops by!
Kasumi
I'm back, and I've gathered a whole bunch of signatures!
Player
Welcome back, Kasumi! What were everyone's reactions like?
Kasumi
Everyone was so positive! Some girls even called out to me while I was heading back because they wanted to add their signatures!
Kanata
Sounds like Mari did the perfect job of reeling everyone in.
Emma
*Chuckle* Totally. I had girls from different classes telling me the event sounded like fun and that we had their support.
Ai
I had comments and offers coming outta my ears!
Rina
Comments and offers coming out of your ears? Rina-chan Board says, “Question mark?”
Ai
People were saying things like, “It's a place where everyone's dreams can come true, right? Then I wanna help out behind-the-scenes, too!”
Karin
The girls in the life design course said they'd help make the costumes.
Shizuku
Everyone in the international exchange course offered their assistance to show any international visitors around.
Setsuna
It feels as though we have the support of the whole school.
Player
It's not just a feeling, Setsuna. I figured I needed to do some footwork for the other clubs, but when I got to them they all offered to help however they could.
Ayumu
Everyone's grateful to you for acting as the mediator between the student council and each club for the school tour thing.
Karin
You really did make a lot of rounds.
Setsuna
Good deeds done are good deeds earned! Wonderful!
Kasumi
You made the right choice in helping Shioko!
Rina
We're going to get so many signatures that Shioriko's eyes will pop out.
Kanata
I'm starting to think we can pull this off!
Karin
Don't think it, do it. We're not gonna let all of our hard work up until now go to waste.
Ai
I can't think of holding the event anywhere but at Nijigasaki now.
Player
Oh, before I forget! There's something else we need to do other than gather signatures, so I called in some reinforcements.
Shizuku
Huh? Reinforcements?
[Fade in/out.]
Honoka
Yoohoo! We're here!
Player
Thanks for coming! Hm? Only the three of you today?
Umi
Yes, the others are busy doing other things so it's only us today.
Kotori
So what was with all the excitement just now? Something happen?
Player
Well, actually…
[Fade in/out.]
Honoka
That really happened? I guess that's Mari for you! She sure knows how to make a scene!
Kotori
I'm glad you're getting a good number of signatures!
Umi
Sorry for leaving all of you to handle the venue preparations on your own.
Player
That's totally okay. It's the least we could do after causing everyone so much trouble ourselves.
Player
So anyway, I want your opinions about what we're going to do and where, if the event is held at Nijigasaki. Once that's done I can go and present it all to Shioriko.
Honoka
Leave that all to us! Let's go and explore Nijigasaki! I wonder what we'll find?
Umi
Honoka, we have not come here for fun and games.
Umi
Let us study the school layout and its facilities. Could you please show us around?
Kotori
Is it okay for us to take photos around the school so we can report back to Aqours?
Player
Of course you can. Let's get going, then.
Honoka
Yup! We're in your hands!
[Fade in/out.]
Kotori
Phew… Nijigasaki sure is big.
Umi
Honestly, it far exceeded my expectations.
Honoka
There were so many special classrooms and the cafeteria food looked amazing! I wish we had that at our school!
Kotori
I'd end up living in the cafeteria if we had food that amazing!
Honoka
Uh-huh! I don't think we'd ever stop chatting!
Umi
Goodness me… I can completely imagine them engrossed in their cafeteria food.
Player
*Laugh* Anyway, let's get right into it. What do you three think about stage set-up and stuff?
Player
I think the auditorium should be the main stage and then we could probably set up two sub-stages…
Honoka
Yeah, that sounds good. How about we also give a theme to each of the stages while we're at it?
Umi
It might be a good idea to create spaces for everyone to mingle, since we will have school idols from all around the country joining the event.
Kotori
Then should we divvy up spaces for each school idol or group and have them do their own thing?
Player
H-Hold up! Let me write all of this down!
Player
You three sure are amazing. Ideas just keep popping out of you.
Umi
Um, while we are at it, could I also touch on the topic of facilities for the visitors?
Player
Yes, please.
Umi
First, restrooms. Finding them is difficult in unfamiliar places, so let's set up some large signs. We also need to address the stairs as they will be dangerous with crowds.
Player
I see…
Kotori
It'd be nice to have a map to carry around with you since Nijigasaki's so huge. Putting up large guide maps would be great, too.
Honoka
That huge notice board in the school that all the students were looking at! Could we post the schedules for the day up onto them?
Player
Probably. We could use the digital notice boards, too.
Honoka
Ooh, that's an awesome idea!
Kotori
I love how we can see it coming together now. We really should've had everyone come with us.
Umi
Yes, indeed. We will report everything from today at our next regular meeting and gather everyone's feedback there.
Player
I'll make sure to have everything put together properly by then!
Contributors to this page: