story:main:chapter-11:episode-10:th

Ch. 11 Ep. 10: ฟังหน่อยนะ! สุดสัปดาห์ของพวกเรา!

กลุ่มเมมเบอร์ที่เข้าค่ายอยู่ที่อุจิอุระ
ยังคงตกลงกันเรื่องสโลแกนไม่ได้ และ
เริ่มรับรู้ถึงความยากของงานจัดการบริหาร
อีเวนต์ ในคืนนั้นทุกคนจึงแลกเปลี่ยน “เรื่องที่ตัวเองอยากทำในงาน School
Idol Festival” กันแล้วสโลแกนก็ผุดขึ้น
มาแบบอัตโนมัติ
“จงมารวมกัน! ความฝันของทุกคน!”

Player

รายงานการเข้าค่ายจบเท่านี้ล่ะ

ไอ

“จงมารวมกัน! ความฝันของทุกคน!” เหรอ
ดีอยู่นะๆ สโลแกนนี้ มันแบบว่าต้องประโยคนี้เท่านั้นจริงๆ

เซ็ตสึนะ

เหมือนผลักงานยากๆ ไปให้พวกคุณเลย… ขอบคุณที่เหนื่อยนะคะ

Player

ไม่หรอกน่า ไม่เป็นไรหรอก สนุกดี!

อายูมุ

อืม ทุกคนคึกคักกันมากเลยเนอะ
คึกกันจนขนาดคุยเสร็จแล้วยังลุกขึ้นมาแข่งปาหมอนกันต่ออีก

คานาตะ

แค่นึกถึงก็เจ็บจมูกขึ้นมาเลย~

คาสึมิ

ดีจังน้า~ ท่าทางจะสนุกน่าดู…
พวกคาสึมินก็อยากลองพักที่เรียวกังบ้างจังค่ะ

เอ็มม่า

อาหารก็อร่อย ดีสุดๆ ไปเลยล่ะ

อายูมุ

ใช่ๆ ปลาก็สดมากๆ อร่อยจนบอกไม่ถูกเลยล่ะ

ไอ

คุณไออยากกินบ้างจัง!

คาริน

อันดับ 1 สำหรับฉันคือออนเซ็นนี่แหละ
ให้นั่งแช่ทั้งวันยังได้เลย

ชิสึคุ

ถ้าแช่นานขนาดนั้น ระวังจะหน้ามืดเอานะคะ

คาสึมิ

ดีจังเลยอะ~ คราวหน้าคาสึมินจะไปบ้างค่ะ!

ไอ

ฉันด้วย!

Player

อืม คราวหน้าไปเข้าค่ายด้วยกันทุกคนเลยเนอะ

รินะ

อัพเรื่องที่ตกลงกันขึ้นเว็บไซต์แล้วนะ

คาสึมิ

สมเป็นรินาโกะ งานไวจริงๆ

อายูมุ

ฟีดแบ็กจะเป็นยังไงบ้างนะ? ชักตื่นเต้นขึ้นมาแล้วสิ

เอ็มม่า

ถ้าทุกคนตั้งตารอคอยกันก็ดีสิน้า

เซ็ตสึนะ

ทุกคนตกลงเรื่องนี้กันอย่างสนุกสนาน
ฟีดแบ็กจะต้องออกมาดีแน่ๆ ค่ะ

รินะ

อื้อ ความสนุกติดต่อถึงกันได้

ไอ

ใช่เลย! ทำให้ความสุขติดต่อแพร่กระจายไปเรื่อยๆ เถอะ!

อายูมุ

เรื่องที่คุยก็คืบหน้า อาหารก็อร่อย ออนเซ็นก็แสนสบาย
เป็นสุดสัปดาห์ที่สุดยอดไปเลยเนอะ

[Fade in/out.]

Player

สุดสัปดาห์ของทุกคนเป็นไงบ้างน่ะ?

ไอ

ฉันไปคาราโอเกะกับเพื่อน

เซ็ตสึนะ

ฉันไล่อ่านนิยายที่ดองเอาไว้ค่ะ

คาสึมิ

ส่วนพวกคาสึมินไปเที่ยวอิเคะบุคุโระด้วยกันสามคนค่ะ

ชิสึคุ

ได้ไปร้านขายสินค้าอนิเมที่คุณเซ็ตสึนะเคยเล่าให้ฟังด้วยนะคะ

เซ็ตสึนะ

วิเศษไปเลยค่ะ! ไม่มีสุดสัปดาห์ครั้งไหนจะสุดยอดเท่านี้แล้วล่ะค่ะ!
แล้วเป็นยังไงบ้างคะ!?

คาสึมิ

พวกคาสึมินเจอนิยายของอนิเมที่รุ่นพี่เซ็ตสึนะติดอยู่ด้วยล่ะ…

ชิสึคุ

ปกสวยจนรู้สึกสนใจขึ้นมาเลยค่ะ

รินะ

ถ้าไม่รังเกียจช่วยแนะนำหน่อยนะ
รินะจังบอร์ด “ปิ๊งปิ๊ง”

เซ็ตสึนะ

ได้อยู่แล้วค่ะ!! อ๊า แต่ทำยังไงดีล่ะ เรื่องนั้นมีต้นฉบับจากฉบับนิยาย
แต่ทำเป็นหนังสือการ์ตูนด้วย แถมอนิเมยังเป็นเนื้อเรื่องก่อนนิยายอีก…
จะเริ่มแนะนำจากอันไหนก่อนดีล่ะ…

คาสึมิ

…เอ่อ ยังไงก็ขอแบบเข้าใจง่ายๆ หน่อยนะคะ

รินะ

แล้วก็ไปพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมาด้วย

ชิสึคุ

ทั้งเพนกวิ้นทั้งตัวนาก น่ารักมากๆ เลยเนอะ

คาสึมิ

จริงด้วย! หลังจากนั้นพวกเราก็แอบตามรุ่นพี่นิโกะ รินจัง ฮานาโยะจัง…
เอ๊ยไม่ใช่ บังเอิญเจอค่ะ ก็เลยไปดูไลฟ์ของสคูลไอดอลด้วยกันน่ะ

Player

งั้นเหรอ ไลฟ์เป็นยังไงบ้างล่ะ?

ชิสึคุ

สนุกมากเลยค่ะ ฉันเพิ่งเคยดูวงนี้เป็นครั้งแรก
แต่พวกเค้าแสดงได้เร้าใจมาก ได้เรียนรู้อะไรเยอะเลย

คาสึมิ

ใช่ค่ะ คาสึมินรู้สึกขึ้นมาเลยว่าจะยอมแพ้ไม่ได้

รินะ

เป็นไลฟ์ที่ดี

ชิสึคุ

ค่ะ ถ้ามีโอกาสก็อยากดูไลฟ์ของพวกเค้าอีกจัง

คาสึมิ

ส่วนคาสึมินอยากดูไลฟ์ของสคูลไอดอลโรงเรียนอื่นด้วยค่ะ
จะต้องมีวงเก่งๆ อยู่อีกแน่ๆ ต้องคอยสอดส่องไว้ก่อนแล้ว!
เพื่อที่คราวหน้าคาสึมินจะได้น่ารักขึ้นกว่านี้ด้วย!

อายูมุ

แต่ว่า บังเอิญจริงๆ เลยนะที่ไปเจอพวกคุณนิโกะ

คาสึมิ

พูดถึงบังเอิญ หลังจากนั้นพวกเราก็เจอมิฟุเนะ ชิโอริโกะด้วยค่ะ…

Player

คุณมิฟุเนะเหรอ?

ชิสึคุ

ค่ะ ที่จริงแล้ว――――

[Fade in/out.]

Player

มีเรื่องแบบนั้นด้วยเหรอ?

รินะ

พวกเด็กๆ เข้าหาตลอดเลย
คุณมิฟุเนะเองก็ยิ้มแย้มอยู่ตลอดเลยด้วย

คาริน

ผิดคาดเลยแฮะ มีด้านนั้นกับเค้าด้วยสินะ?

ชิสึคุ

ฉันว่าเค้าคงไม่ใช่คนไม่ดีจริงๆ แหละค่ะ…

ไอ

เขี้ยวเฉพาะกับสคูลไอดอลหรือเปล่านะ?

ชิสึคุ

ไม่รู้เหมือนกันสิคะ…

Player

อยากรู้เรื่องคุณมิฟุเนะให้มากขึ้นอีกนิดจัง
เพราะยังไงฉันก็อยากให้เค้ายอมรับสคูลไอดอล
อยากรู้จริงๆ ว่าทำไมเจ้าตัวถึงยืนกรานว่ามันไร้ประโยชน์ขนาดนั้น


Contributors to this page:
story/main/chapter-11/episode-10/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:06 by Aran (Bot)