story:main:chapter-11:episode-1:en

Ch. 11 Ep. 1: Post-Exam Life

Midterm results are in. The study sessions have paid off and everyone has scored over 60! Since all her conditions were met, Shioriko allows the club to stay active for now. Nobody knows why she's so harsh towards school idols.

Player

Argh, why? I just don't get it!

Emma

What's wrong? Struggling with some tricky homework?

Player

Nope, not homework. It's Mifune.

Setsuna

You don't understand her?

Kasumi

C'mon, why should we care about that mean ol' hater anyway?

Karin

Yeah! We kept our part of the deal and scored over 60 on our exams, so it's not fair that she's still trying to abolish our club.

Rina

She's the student council president, so why won't she keep her own promise?

Ayumu

Yeah… Why is she so set on getting rid of the school idol club?

Player

That's exactly what I'm trying to figure out.

Shizuku

How do you mean?

Player

Mifune's methods might be a little forceful, but she generally acts for the good of everyone, right?

Ai

She does make sure that clubs have all the things they need, at least.

Kasumi

Yeah, except for ours.

Shizuku

It appears as though the students are more and more in support of her on account of her proactive work.

Kanata

Yup, she's pretty popular in my class, too.

Kasumi

Hmph! I don't buy it. We tried so hard on our exams, so you'd think she could at least be nice to us.

Player

Don't you think it's weird, though? She's working for the entire student body, so surely she's a good person at heart…

Player

So why would someone like that be so adamant about closing down OUR club and nobody else's?

Karin

That's a good point. She says there's no benefit to school idols, but is that really reason enough to abolish the whole club?

Player

I don't know. I really think this is over-the-top, even for her.

Setsuna

After seeing how she works with the other clubs, it does seem rather unusual for her to simply tell us to disband.

Ayumu

Well then, why don't we go ask her about it?

Karin

I kind of doubt she'd be up-front with us.

Ai

Knowing her, she'd probably cut us off before we even get a chance to say anything.

Ayumu

What would we even do with that information in the first place?

Player

If we hear her out, we might be able to figure out a way to keep her from getting rid of our club. I want to try and mend our relationship with her.

Kasumi

Is that even possible?

Player

We'll just have to pray that it is and talk to her like Ayumu suggested.

Setsuna

I suppose you're right. We'll ask her why she wants to get rid of our club, then explain our position as well.

Kanata

I sure hope that makes her have a change of heart.

Player

Me too!

Player

Hm, who could that be? Oh! Honoka?

[Fade in/out.]

Player

Got it. I'll tell the others. Okay, bye.

Ayumu

What did Honoka want?

Player

She invited all of us to a School Idol Festival Planning Committee camp this weekend.

Ai

A camp?

Kasumi

Ooh, that sounds amazing!

Shizuku

While I am concerned about Mifune, it is important for us right now to make sure that the School Idol Festival is a success.

Shizuku

We left the other groups to do a lot of the work while we were preoccupied with our exams, so I think this will be the perfect opportunity to have a full discussion!

Emma

I'm all in, too!

Setsuna

Does that mean we'll be practicing with the others at this camp too?

Karin

Practicing with everyone else? I like the sound of that.

Rina

I'm so excited.

Kanata

Should we bring playing cards or something?

Setsuna

We are not going on this camp purely to have fun.

Kanata

I know, but like, we're not gonna be having meetings and practices all day long, right? Just a bit of fun before we go to sleep!

Kasumi

Yeah! Just a little!

Ai

That means we gotta have pillow fights, too!

Emma

I'll think of some games as well.

Rina

Me too. I wanna play my heart out.

Ayumu

Me three! Er, I mean, I'll make this camp a productive one no matter what!

Ai

Yeah, let's get amped for the camp!

Player

Hahaha. I hope we'll have a lot of fun there.

Player

Huh? Honoka again?

Player

Hello? What's up? Huh? Oh, really? Okay, got it.

Kanata

Again? Did she forget to mention something?

Player

Well, the camp was gonna be held at Chika's ryokan inn, but both Chika's and Mari's places are pretty packed on the weekend.

Player

She couldn't find anywhere that could hold all of us, so each group is gonna have to downsize a bit…


Contributors to this page:
story/main/chapter-11/episode-1/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:06 by Aran (Bot)