story:main:chapter-1:episode-2:zh

Ch. 1 Ep. 2: 學園偶像同好會?

昨天跟步夢在秋葉原看到的μ's
以及Aqours同台的表演影像,始終在
你腦海裡揮之不去。
想說自己就讀的虹咲學園說不定也有
學園偶像,於是你開始在校內四處
尋找……

到了隔天――

Player

(我到了學校之後,還是一直處於昨天的興奮狀態,
直到課都上完了……)

[Fade in/out.]

步夢

喂~你整天都在放空,怎麼了嗎?
該不會是哪裡不舒服?
今天就別到其他地方逛了,直接回家吧?

Player

小步夢……
我今天想在學校多留一下,小步夢可以先回去沒關係。

步夢

咦!?是有什麼要緊事要辦嗎?
有需要的話,我也可以幫忙……

Player

嚴格說起來也不算什麼要緊事,
只是昨天看了學園偶像的演唱會之後……

步夢

你說那個啊!
昨天真的好感動呢。

Player

所以……不知道我們學校有沒有學園偶像社,
有點想去找找看……

Player

我真的忘不了昨天的演唱會……
所以很想找到同好……

步夢

呵呵……看你昨天的樣子,
我就知道你一定會有什麼行動。

Player

咦~被小步夢料到了!?

步夢

畢竟我們是一塊長大的嘛,大概猜得到。
只不過,我對那方面實在是不太熟……對不起。

Player

小步夢不用道歉啦!
我也被我自己嚇了一跳呢……
所謂的坐也不是站也不是,原來就是這種感覺啊。

Player

雖然不知道我們學校有沒有學園偶像社,
我還是想試著找找看。

步夢

我們學校這麼大,說不定會有呢。

Player

嗯!

步夢

我也跟你一起去找吧。

Player

沒關係,我自己去找找看。
我明天再跟小步夢報告結果喔。
沒找到就請安慰我吧。

步夢

好~希望有就好了。
那就明天見囉!

[Fade in/out.]

Player

呼……

Player

(說要自己找,但我該從何找起呢?
學園偶像社通常會在哪些地方活動?
操場?禮堂?視聽教室?還是廣播室……?)

Player

(嗯……範圍也太廣了……)

Player

(啊,社團教室大樓!
全校的社團應該都集中在社團教室大樓吧!)

[Fade in/out.]

Player

都走到二樓最後一間教室了……
如果連這間都沒有,就代表我們學校沒有學園偶像社……?

Player

啊……!

Player

這裡該不會就是……?
學園偶像社……不對,是同好會……

[Fade out.]

Player

你、你好……

[Fade in.]

……有~什麼事嗎?
這裡只有社團的人可以進來喔。

Player

那個,我是要……
我在找……

戶外冒險社嗎~?

Player

戶外冒險?

如果又是來請我們讓出社團教室的,會不會太煩人了?
學園偶像同好會的解散期限是到這個月月底,
所以這裡還是我們的社團教室啦!

明明知道卻還跑來搶這間教室,
小霞霞哀傷得幾乎快流出眼淚了~
嗚哇……

Player

呃!?那個……請、請不要哭!
我是在找學園偶像社!
這裡是學園偶像社沒錯吧?

咦?
這麼說……你不是……戶外冒險社的人?還是其實是?

Player

不是。

什麼嘛~原來是小霞霞誤會了~耶嘿♪
那麼……你找學園偶像同好會有事嗎?
是想加入社團!?非常歡迎喔~!!

Player

不是,我沒有想加入,
只是想說不知道我們學校有沒有學園偶像社,
就試著找了一下而已……

啊~你不是要加入我們喔?什麼嘛。
那為什麼要找我們社團?

Player

呃……我有特別的理由……好吧,其實也沒多特別就是了。
我只是想說,如果我們學校也有學園偶像的話,
就想來支持她們一下。

Player

不過你剛剛說這個社團到月底就要解散了,是真的嗎?

是真的……是魔鬼學生會長親自宣布的。
說社員一個個離開了,而且也拿不出學園偶像的活動成果,
那就乾脆解散了……

Player

怎麼這樣……我好不容易才找到的……
難道沒有什麼辦法嗎!?

我也想要找出那個辦法啊!
就算人數很少,學園偶像本來就能以個人為單位進行活動,
而且小霞霞一直一直都很想當學園偶像的!

小霞霞不希望同好會就這麼解散啦……嗚哇~!

Player

啊,你別哭嘛……!

小霞霞從小就一直很嚮往當學園偶像,
好不容易考上高中,想說終於可以當學園偶像了,
怎麼可以說解散就解散。

小霞霞一心一意想著要成為學園偶像的說……
小霞霞明明就很想穿上可愛的服裝盡情地唱歌跳舞,
讓很多人稱讚小霞霞「好可愛喔~」的!

Player

那個……既然個人也能活動的話,要不要去拜託學生會長,
說你會拿出成果,請她不要解散同好會呢?
如果你不敢一個人去的話,我也可以陪你去。

……意思是,你要當小霞霞的經紀人嗎……?

Player

經紀人……我是不清楚什麼經紀人不經紀人的,
只是……我從學園偶像那邊得到了力量,
所以我想要為你聲援……

這不就是經紀人了?對吧!
哇,怎麼辦?小霞霞有經紀人了~

Player

等等,我就說了,我不是經紀人。

但是你也不希望學園偶像同好會解散吧?
這點跟小霞霞是一樣的吧?

Player

是的。

既然這樣,就請你加入阻止學園偶像同好會解散大作戰!
小霞霞無論如何都想當學園偶像!!

Player

好的,我也不希望學園偶像同好會解散。
我想為學園偶像們加油打氣!

耶嘿嘿,那我們就一起努力吧~!
啊,話說都還沒自我介紹呢!
我是一年級的中須霞!

Player

小霞……對吧。
請多多指教!

請前輩多多指教!
要麻煩你多多協助學園偶像同好會,
還有學園偶像小霞霞了!!

Player

只要是我辦得到的,我都會幫的!

Player

雖然眼前的狀況跟我原先預想的落差有點大,
但原來我們學校真的有學園偶像呢。

Player

既然如此,我想為學園偶像加油打氣!

Player

可以的話……在離她們最近的地方!


Contributors to this page:
story/main/chapter-1/episode-2/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 15:41 by Aran (Bot)