story:main:chapter-1:episode-3:zh

Ch. 1 Ep. 3: 絕不讓同好會解散!

虹咲學園也有學園偶像!
受到獨自守護著社團教室的霞所託,
一起加入了「阻止學園偶像同好會
解散大作戰」的你……

[Fade in/out.]

霞

我們到了,這裡就是學生會室喔。

Player

喔,好。

霞

你突然用很快的速度朝著反方向衝過去,
讓小霞霞嚇了一跳呢。

Player

對不起。
我好像太過心急,像隻無頭蒼蠅一樣……

霞

啊……有時候的確會一個不小心就亂使傻勁呢。
小霞霞懂……

Player

小霞?

霞

小霞霞什麼都沒說~!好了,我們到囉,前輩。
現在就敲門吧,叩叩叩。
要直接跟學生會長談判沒錯吧?

Player

唔……好緊張……
好,那我敲門囉!

[Fade out.]

學生會長

請進。

Player

有人說話了!
剛剛有人說請進耶,小霞!

霞

聽到敲門聲,裡面的人當然會禮貌性地回話啊……
好了,直接進去談判吧,前輩!
為了我的學園偶像同好會,請加油!

[Fade in.]

Player

打擾了!
我今天是想來跟學生會長商量一件事……

學生會長

……我記得你是二年級的……

Player

咦?您怎麼會認識我?

霞

學生會長記得全校師生的長相跟名字喔。

Player

也太強了……

霞

小霞霞最不喜歡的,就是她這種地方了啦~
該說很像機器人嗎……

學生會長

初次見面,我是學生會長中川菜菜。
……所以,你們找像機器人的我有何貴幹?

霞

糟糕,被她聽見了……

Player

我、我是從學園偶像同好會過來的!

學生會長

你是社員?
我記得學園偶像同好會應該沒你這號社員才對吧?

Player

我、我並不是想要當學園偶像的人。
呃,不是,我是來拜託您別解散學園偶像同好會的!

學生會長

我無法答應這個請求。

Player

為、為什麼呢?
學園偶像同好會的社員或許不多,
但裡面還是有很努力想成為學園偶像的人……

學生會長

……本校的學生並不是只有你們兩位。
虹咲學園重視學生的自主性,也很鼓勵大家參加社團活動。

Player

既然如此……!

學生會長

因此,校內成立了同好會來促進學園偶像活動,
也接受他校學生為了參與學園偶像活動的插班申請。

Player

咦……!居然連這些措施都有嗎?

學生會長

是的,就學校而言,是相當鼓勵學園偶像活動的。
就是因為如此,我記得同好會剛成立時
是相當順利地在進行活動的。

霞

是很順利沒錯!
實際上,身為學園偶像的雪菜學姐,
之前不也有很亮眼的表現嗎!?

學生會長

是的……
確實有些學生……表現得相當不錯呢。

Player

就剛剛的談話內容,社團運作應該沒什麼問題才對,
那為什麼會演變成現在的狀況呢?

霞

那是因為,那個……
大家現在只是暫時休息去了,之後一定會回到社團來的。

Player

請那位雪菜學姐來率領社團不就好了嗎?
畢竟能做出不錯的成績,代表她應該是很喜歡學園偶像的!

霞

呃……前輩,關於這件事……

Player

我們去拜託那位雪菜學姐吧,小霞!

霞

前輩~!

學生會長

你口中的那位雪菜,就是造成同好會分裂的學生喔。

Player

咦!?

霞

不是這樣的!同好會的成員之間才沒有什麼裂痕!
沒有任何人在對誰生氣啦!
請別用那種好像你什麼都知道的口吻說話!!

霞

像小霞霞剛才說的一樣,大家只是暫時休息去了而已!
大家一定會回來的……!

學生會長

中須學妹,請問那是什麼時候呢?
虹咲學園有許多社團和同好會,
其中也有不少人在等著有空的社團教室可以用。

學生會長

我把教室分配給有在認真進行活動的人,
而不是沒有社員、也停止了活動的同好會,
這樣的判斷是錯的嗎?

霞

嗚嗚……是沒有錯啦……
但是我們還沒……

Player

大家並沒有說要退社對不對?

霞

當然沒有!

Player

既然沒有退社……

學生會長

這是在強詞奪理吧?

Player

呃……確實有一點……
所以……只要人數夠,又有在進行活動,
同好會就不會被廢社嗎?

學生會長

那是當然。

Player

那好,在還能使用社團教室的這段期間,
我們會把同好會最低成員數湊齊的!
只要湊到人就沒問題了吧!?

學生會長

……

Player

請不要解散同好會!

霞

前輩……

學生會長

好吧。不過,請讓我再加一個條件。
十個人。
如果湊到十個社員,我就讓同好會留下來。

霞

咦~!?為什麼要湊足十個人!?
不是只要五個人就能成立同好會了嗎?

學生會長

是的。
但是擺在眼前的事實,就是五個人到最後只剩下一個人。
如果還是只湊到五個人,最後不也是換湯不換藥?

Player

……

學生會長

我會這樣要求,是因為如果有十個人,即使像這次一樣
有五個人停止活動,剩下的人還是能維持社團運作。
既然能滿腔熱血地直接找我談判,這條件應該不難才對?

霞

嗚嗚……別這樣強人所難啦……

Player

(會長說的很有道理……
光是出一張嘴嚷嚷著說不希望同好會解散,
確實就跟吵著吃糖的小孩沒兩樣。)

Player

(我們得拿出讓會長認同的作為才行。)

Player

(所以我們得加油才行……!)

Player

……沒有問題!
我們絕對會湊到十個人的!

Player

小霞,我們努力看看吧!
小霞不是也說了自己無論如何都想當學園偶像嗎!?
我會幫忙的!

霞

前、前輩~!

霞

好!來湊齊十個人吧!
小霞霞會拚了命努力的~!


Contributors to this page:
story/main/chapter-1/episode-3/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:03 by Aran (Bot)