story:event:story-7:episode-2:ko

스페셜 디저트를 드셔 보세요♡ Ep. 2

카난

자, 빨리 가자.

루비

그렇게 서두르지 않아도 괜찮을 거야~

카난

하지만 디저트 수량은 정해져 있잖아.
빨리 안 가면 맛있는 것들은 금세 동이 날걸?

루비

정말 신나 보이네, 카난.

카난

기왕 가는 거면 즐기고 와야지♪

루비

그건 그렇지만
괜히 루비랑 같이 가 달라고 해서 미안해.

카난

무슨 소리야, 내가 오고 싶어서 온 거야.
신경 안 써도 돼♪

루비

에헤헤… 그럼 다행이다. 고마워!

카난

고맙긴, 맛있는 디저트를 먹을 수 있잖아.
데려와 줘서 내가 더 고맙지.

카난

그건 그렇고, 다이아도 참 안됐다니까.
이번 이벤트에 엄청 오고 싶어 했는데.

루비

응. 설마 오늘 아침에
절대로 빠지면 안 되는 일이 생길 줄이야.

카난

후후후. 불쌍하지만
다이아 몫까지 잔뜩 먹어야지~!

루비

으아아, 너무 많이 먹으면 살찔걸?!

카난

응? 살이 찌기 전에 운동하면 문제없어!
집에 갈 때는 도쿄역까지 뛰어갈까?

루비

피기!

카난

아하하, 농담이야. 그건 그렇고 루비,
다른 학교의 이벤트인데 용케 알고 있었네?

루비

언니가 카나타에게 들었나 봐.
비장의 디저트를 만들 거니까 괜찮으면 놀러 오라고 했대.

카난

비장의 디저트라~! 더더욱 기대된다♪

카난

니지가사키의 라이프 디자인과가 굉장한 곳이라며?

루비

응!
졸업생 중에는 유명한 파티시에랑 셰프가 많나 봐….

카난

그런 곳의 특대생이 만드는 비장의 디저트라니~….

카난

기대할 수밖에 없지♪

루비

응! 루비도 어떤 근사한 디저트가 나올지 기대돼!

카난

아차. 루비,
이런 곳에서 수다 떨 때가 아니야!

루비

응?!

카난

디저트 쟁탈전에서 패배란 있을 수 없어!!

루비

재, 쟁탈전이라고?!

카난

자, 출동~!

루비

가, 같이 가~ 카난~~!


Contributors to this page:
story/event/story-7/episode-2/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:18 by Aran (Bot)