Umm, you can buy a boxed lunch over there.

Please keep a close eye on your belongings. The restroom is over there…

[Fade in/out.]

Phew. There are a lot of passengers.

Yes. I'm extremely happy that even more people came than expected.

Yes, let's try our best. Rina-chan Board says, “Serious!”

All right, just one final push!

U-Umm, excuse me.

Oh, yes? Whoa, that's a lot of stuff you're carrying!

Rina, do you think you could help me out?

Yes. Dia, I'm going to go help this lady.

Please be careful, you two!

Now then. It's almost time to depart. I must begin preparing for the live show with Mari and Nico.

[Fade in/out.]

Thank you. Those bags were quite heavy.

No problem! Thank you for helping out, too, Rina.

Of course. I'm always happy to help.

Are you here to see our show?

I heard there was a special event going on. I decided to stop by to see what it was.

Wow, it sounds like a lot of people are hearing about us.

Yes. We need to use this opportunity to make even more people learn about us.

You two seem to be working very hard. Eat this for some more energy.

A mikan orange! Thank you so much!

One of my friends really loves mikan oranges, so we get lots of chances to eat them!

I'm so happy. We'll all share this later.

I know it doesn't exactly count as repayment, but I hope that you enjoy our live show!

A live show? That sounds fun. What time will that start?

We'll be performing as soon as the train departs!

Huh? But that's strange. We should be departing soon.

They haven't called for us yet. I wonder what happened.

[Fade in/out.]

Hey, wait! What do you mean the train can't depart?!

Nico, please calm down.

Mari, is it true that there is a problem?

Yes, there seems to be an issue with the electrical system. We won't be able to depart at the scheduled time.

When it comes to actual train issues, I don't think there is anything we can…

No. I know we can't fix this ourselves, but as school idols working as train conductors for a day…

Something that only school idols could do!