Wow, it's huge!

Hey, look! The view from the window is beautiful!

Seriously, what a view!

The open-air bath they showed in the pamphlet was so big and pretty-looking too. I can't wait to take a dip in it.

There's lots of other baths in addition to the open-air bath. I wanna try them all!

Yeah, I wanna bathe in allllll the hot springs!

I'm so happy to get to stay in such a lovely place.

Are we allowed to stay here without an adult though?

Not to worry. This inn is the home of a girl I know through amateur modeling. She gave us permission to stay here.

Ah, that makes sense.

Thanks for inviting me, Karin!

You're welcome. In fact, I'm grateful to all of you for coming on my School Idol Beauty Retreat!

Hey, that's my line! I'm so looking forward to the beauty retreat you've planned for us, Karin!

*Chuckle* You better be! I've thought up lots of things to get you all looking beautiful!

Karin, thinking? That's wild…

I wonder what Honoka's going to do…

…Wait, what? Where did she go?

Ta-da! Take a look! I put on this yukata I found earlier!

Wow, how cute!

Sweet! You've gotta wear a yukata at a ryokan inn, after all!

That looks great on you, Honoka.

*Giggle* Thanks!

Well hey, since we're here, let's all wear yukatas together!

Good idea. That'll really get us into the spirit!

Okay, let's all get changed.

[Fade in/out.]

*Chuckle* It really feels like I'm staying at a ryokan inn now that I'm wearing a yukata.

Right! Come to think of it, I guess wearing a yukata at a ryokan inn is just another form of uniform, huh?

Ahaha, you really love uniforms, You.

This yukata feels sooo good against my skin!

Well, now that we're all changed into our yukatas, let's move on to step one of my beauty retreat plan.