story:event:story-4:episode-6:ko

하이킹으로 리프레시! Ep. 6

카나타

하나마루, 뭐 해~?

하나마루

새 관찰 준비예유.
도감이랑 쌍안경을 가져왔으니
안 쓰면 아깝잖아.

카나타

아까 에리가 봤던 새는 도망가버렸지이~
그런데 막상 새를 찾으려면 힘들 것 같은데….
모르고 있다가 무심코 보게 되는 일이 많은 것 같아.

하나마루

맞아. 특히 여기는 도시와 달리 나무도 많아서,
몸집이 큰 새라면 몰라도 작은 새는
나뭇잎에 가려서 더 찾기 어려울 것 같아.

하나마루

그래서 우선 주변의 소리를 잘~ 들어야 해유.
바람 소리, 나무가 흔들리는 소리, 강물 소리 사이에 들리는
새소리를 캐치하는 게 새 관찰의 첫걸음이에유!

카나타

눈보다 귀를 활용하란 말이지… 알았어~
카나타도 숨은 새소리를
캐치해 봐야지~

[Fade in/out.]

에리

우미, 뭐 봐?

우미

이 산의 지도예요. 아무리 그래도
10km나 20km를 달리진 않았을 테니
원래 길에서 크게 벗어나진 않았을 거예요.

에리

그렇구나…! 하이킹 코스 주변에 물가가 있다면
그게 여기일지도 모르겠네.

우미

네. 여기가 어디인지 알면
어디로 가야 할지도 알 수 있죠.
반드시 알아내서 하이킹을 다시 시작하겠어요!

[Fade in/out.]

하나마루

즐거웠어~♪ 새가 정말 귀여웠어유♪

카나타

열심히 찾아보면 꽤 많구나.

우미

하나마루, 카나타! 어디로 가야 할지 알았어요.
충분히 쉬었으니 슬슬 출발하죠.

하나마루

다행이다. 돌아갈 수 있나 보네.

에리

…어머? 요시코는 어디 갔지?
너희랑 같이 있는 거 아니었어?

카나타

? 요시코는 너희랑
같이 있는 줄 알았는데….

우미 · 에리 · 카나타 · 하나마루

…….

우미

아아아아아!
겨우 길을 찾았는데 왜 또 이런 일이…!
요시코가 언제부터 없었죠?!

하나마루

으, 으음, 다 함께 차를 마실 때는 있었지.
그 뒤에는 강가에서 서성였던 것 같은데…
아니, 산으로 걸어갔던가…?

에리

큰일이네. 무작정 찾다 보면
이번에는 정말로 길을 잃을 거야.

우미

아, 정말 어디 간 거예요, 요시코~~~~!!

요시코

요시코가 아니라! 요하네다!!

우미 · 하나마루 · 에리

찾았다!

요시코

슬퍼하지 말렴, 우리 리틀 데몬들.
요하네는 결코 너희 곁을 떠나지 않을 테니!

카나타

방금까지 딴 데 있었으면서….
어디 갔었어~?

요시코

이 영역의 주인인 산신에게 인사하러 다녀왔지.
아무리 요하네가 고위 타락천사라 해도
남의 영역에 무단 침입하는 건 예의가 아니잖아?

우미

요시코….
그보다 먼저 해야 할 말이 있지 않나요…?

요시코

히익!
머머머, 멋대로 사라져서 죄송합니다…!

에리

어머?
요시코, 옷에 뭐가 붙었어.
이건… 꽃잎인가?

요시코

앗, 맞다!
너희에게 보여 줄 게 있어.
잠깐 이리 와 봐!


Contributors to this page:
story/event/story-4/episode-6/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:17 by Aran (Bot)