I'll start. All right, here I go!

Go for it, Dia!

(If I can sink a ball on the break shot, I get to keep playing… I've got to pocket at least one!)

Hyah!

Wow! What a beautiful break! You sunk a few too, so it's still your turn, Dia.

I did it! Now I'll just try to keep it up and sink as many balls as I can. Next is…ball 7, here I come!

Going for me? That's smart. But is it really that simple?

If I don't try, I'll never know.

Here goes! Hyah!

…Ahhh!

She overshot the 7 ball…

See?

Ugh! What an utter blunder!

Dia fouled, so I'm next. Pay attention now, 'cause this is how you sink the ball you're aiming for!

She did it! That was…one of Dia's balls!

Ugh… Bravo…

Now, I could go for another of Dia's balls, but I'm a little scared of just ignoring Nozomi…

Yeah! You've both been ignoring me for a while now, so I was getting pretty lonely…

Really? All right, I'll sink one of your balls then!

Hyah!

Eeek!

Sh-She sent the ball flying! Is that a foul?

N-No way! I was trying to hit it pretty hard since the ball I was aiming for was so far away, but I never expected this…

It's finally my turn! I'll do my best!

Hyah!

Take that!

Yahhh!

Wow! She keeps sinking those balls…

Ah, another one, zura! Is the game gonna be over already?

Goodness! I barely even had the chance to play!