story:event:story-37:episode-3:ko

여름! 바다! 그리고 합숙 Yeah!! Ep. 3

카난

자, 그럼 바다에 놀러 가 볼까?

아이 · 카스미

야호~!

마키

잠깐, 놀러 온 게 아니라고 했잖아!

시오리코

맞아요. 우리는 기초 체력을 다지기 위해 온 거라고요.

카스미

에이~ 그런 건 나중에 해도 되잖아~

아이

맞아! 우치우라에 왔으면 바다부터 가야지~

마키

하지만….

카난

걱정 마, 나도 다 생각이 있으니까.

카난

오늘은 실컷 놀고, 연습은 내일 아침 일찍 시작하자.

카난

놀 때는 놀고, 연습할 때는 연습하는 게 중요해.
그래야 집중도 더 잘 되고, 시원할 때 하는 게
효율도 더 좋으니까.

시오리코

흐음, 일리 있는 말이네요.
어때요? 마키.

마키

카난이 그렇다면야… 어쩔 수 없지.

하나마루

그럼 그렇게 해유! 바다로 출발~!

하나마루

사이클링이에유~

카스미

으음, 바닷바람이 참 시원해요~!

아이

아하하, 여름 느낌이 제대로 나네~!

시오리코

카스미, 아이. 앞을 똑바로 보고 달려야죠.

아이 · 카스미

알고 있어~

마키

설마 자전거로 이동할 줄은 몰랐네.

카난

그래도 가끔은 이런 것도 재미있지 않아?

마키

뭐, 나쁘지는 않네.

하나마루

봐~ 저기가 목적지인 모래사장이야.

카스미

우와, 아름답네요.

카난

모래사장도 그렇지만, 바닷속도 그에 못지않게 아름다워.

카난

지금 시간이면 물고기도 많이 볼 수 있을 거야.

마키

그래?

시오리코

그거 좋네요.

아이

보고 싶어~!

카난

그럴 줄 알고 다 준비해 놓았지.
오늘은 너희를 바닷속 세계로 초대할게.


Contributors to this page:
story/event/story-37/episode-3/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:32 by Aran (Bot)