Wooow…

This is our venue for today.

I can't believe we're staying the night in a temple! Can't wait!

Indeed. I'm mentally preparing myself for it.

Wow, we're spending the night in a real temple.

The part we're actually staying at is the main house. It's nothing that special, really.

Maybe so, but I'm still all amped up about it.

Hey, by the way, where's Kasumi?

*Huff* *Pant* *Pant*

Kasumi! Are you okay?!

It's so hot… You guys walk too fast!

You're drenched in sweat. I think you'd best take a little break.

You poor thing! Here, you can use my paper fan.

P-Paper fan…?

Yeah. I always use this paper fan, zura. With one of these nifty things on hand, the summer heat doesn't stand a chance!

Urgh…

I'm at my limit here! A paper fan just isn't going to cut it!

Come on, it's not that big of a deal.

Sorry to ask you this, Hanamaru, but do you have anything else that might help?

Hmm. I think I do know something…

[Fade in/out.]

Ahhh! Much better! Thank you, Maruko!

There's a really good breeze out here on this veranda. It's so refreshing.

When you open the window, the cool breeze of the forest just blows on in. You could call it nature's own a/c, zura.

I see. Going back to tradition, huh?

This is pretty nice.

How are you feeling now, Kasumi?

Great! I feel fully refreshed now. Maruko, can I get another cup of barley tea?

*Giggle* I made plenty, so help yourself to as many refills as you'd like, zura.