story:event:story-29:episode-2:ko
일본식 추수 감사절 Ep. 2
루비
으음~ 무슨 재료를 사야 할까?
미아
칠면조랑 감자, 그리고 호박을 사야겠네.
또 호박파이에는 향신료로 시나몬이랑 생강이 들어가.
미아
그리고 우리 집에서 만드는 파이에는
엄마의 오리지널 레시피로 후추가 들어갔어.
치카
그게 맛의 비결이구나!
또 다른 건?
미아
그 이상은 몰라.
노조미
그럼 나머지는 인터넷으로 찾아보면서 사자.
치카
응! 아, 감자는 저기 있네!
리나
호박도 있어.
[Fade in/out.]
루비
칠면조는 역시 안 파는구나.
미아
뭐?! 일본에선 칠면조를 안 팔아?!
노조미
으음~ 파는 곳은 별로 없을 것 같은데.
호노카
그럼 이번에는 그냥 닭고기를 대신 쓸까?
미아
그런 작은 고기로 해도 괜찮겠어?
루비
닭고기도 맛있으니 괜찮지 않을까?
노조미
요리는 독창성도 중요하니까.
미아
뭐, 나야 상관없지만.
치카
와, 이것 좀 봐! 밤이 엄청 윤기 있고 알이 커!
치카
아! 저기서 꽁치도 파네!
치카
이것도 사 가자!
노조미
맛있어 보이기는 하지만….
리나
밤이랑 꽁치는 이번 요리에 안 쓰잖아.
치카
뭐어~? 이렇게 맛있어 보이는데~!
루비
앗, 향신료 코너 찾았어.
치카
아하하! 종류가 정말 다양하다~!
호노카
어디 보자, 시나몬이랑 생강이었나?
불안하니까 미아도 같이 가자~!
미아
어쩔 수 없네, 정말.
미아
쇼핑은 그냥 귀찮기만 한 줄 알았는데… 나쁘지 않은 것 같네.
Contributors to this page:
story/event/story-29/episode-2/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:28 by Aran (Bot)