story:event:story-25:episode-3:ko

불꽃 축제는 파란의 예감? Ep. 3

요시코

듣거라, 나의 권속들이여!
오늘 밤, 누마즈의 하늘에 화염 꽃이 만발하리라.
여름밤을 물들일 덧없는 빛을 요하네와 함께 지켜보자꾸나!

카린

불꽃 축제를 그렇게 표현하는 사람은
요시코밖에 없을 거야.

하나마루

와아~ 야키소바, 타코야키, 크레이프…
다양한 음식 냄새가 참 좋네유~♪

카나타

카스미한테 선물로 뭘 사다 주지~?

하나요

노점 음식을 먹으려고 어제저녁부터 밥을 안 먹고 꾹 참았어.
잔뜩 먹어야지!

니코

어제저녁?!
어쩐지 출발할 때부터 눈이 풀려 있더라니….

하나마루

오늘을 위해 저금해 뒀던 세뱃돈을 가져왔어유.
할머니께 부탁해서 동전으로 바꿨…

하나마루

아, 아앗~~?!?!
지, 지갑이 텅 비었어유~!!

요시코 · 하나요 · 니코 · 카나타

뭐어?!

하나마루

왜왜왜, 왜지…?
집에서 나올 땐 분명 있었는데! 어떡해!
이러면… 이러면 노점에서 아무것도 못 사잖아유~!

하나요

크, 큰일이네! 어떡하지, 찾아야겠네…
그 전에 파출소가 먼저인가? 아니면 가족한테 연락해야 하나?
뭐, 뭐부터 해야 하지…?

요시코

지갑에서 돈만 홀연히 사라지다니…
인지를 뛰어넘은 요괴의 소행이 분명해!
우리에게도 위기가 다가오고 있어…!

카린

다들 진정해, 괜찮아.
하나마루, 주머니 안을 잘 확인해 봐.

하나마루

으, 응… 어라?
아… 돈이 여기 있었네유…!

카린

지갑을 꺼냈을 때 열려 있길래 조금 신경 쓰였거든.

니코

그럼 빨리 말했어야지!

카린

말하려고 했는데 너희가 소란을 피우기 시작했잖아.

하나마루

미, 미안해!!
별거 아닌 일로 소란을 피웠네…!

카나타

괜찮아~ 잃어버리거나 어디 두고 온 게 아니라서 다행이다~

요시코

그럼 다시 출발하자!
자, 불꽃…

요시코

으아악?!

하나마루 · 하나요 · 니코 · 카나타 · 카린

요시코!

카린

…휴우, 큰일 날 뻔했네… 괜찮아?
안 다쳤어?

요시코

괘, 괜찮아… 그런데….

하나마루

아… 나막신 끈이 끊어졌어유…!

니코

잠깐 줘 봐. 어디 보자… 손수건을 이렇게 해서
이 구멍에 넣고 묶으면… 됐다.

하나요

우와… 대단하다, 고쳐졌네!
니코, 끈 고치는 법 알고 있었어?

니코

응, 예전에 코코아도 이랬던 적이 있어서 그때 외웠어.

요시코

…고마워… 미안, 손수건이….

니코

왜 그런 한심한 표정을 하고 그래?
고쳤긴 했지만 어디까지나 응급 처치야.
날뛰다간 또 빠질지도 모르니까 조심해.

요시코

아, 안 그럴 거야!

카린

잘 해결된 것 같네.
얘들이랑 같이 있으면 정말 떠들썩하다니까♪

카나타

그러게~ 이런 일이 진짜 있긴 있구나.

카린

이런 일이라니?

카나타

어디 가려는 순간 나막신 끈이 끊어졌잖아…
이런 일이 일어날 때는 뭔가가 있는 거라고 하던데~


Contributors to this page:
story/event/story-25/episode-3/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:26 by Aran (Bot)