story:event:story-18:episode-5:ko

일루미네이션 나이트 Ep. 5

엠마

우후후후♪ 요리다~♪ 진수성찬이네~♪
뭐부터 먹을까♪

엠마

닭튀김, 치킨 소테, 로스트비프!
이쪽은 스파게티에 초밥까지!
다 맛있겠다… 접시에 다 안 들어가겠어~

우미

엠마, 많이 먹고 싶은 마음은 알겠지만
스탠딩 파티에서 한 번에 여러 종류의 요리를
접시에 담는 건 좋지 않아요.

우미

보기에도 안 좋고, 걸어 다니다가 음식이
접시에서 떨어질 수도 있으니까요.
많아도 3, 4종류 정도만 담는 게 매너예요.

카린

어머, 우미. 스탠딩 파티 매너도 잘 아네.

우미

건배가 끝나고 급하게 조사했어요.
이제 뭘 물어봐도 완벽하게 대답할 수 있어요!

엠마

어떡하지, 이미 접시에 잔뜩 담아 버렸는데….

우미

되돌려 놓을 수도 없으니 담은 건 먹도록 하죠.
다음부터 조심하면 돼요.

엠마

응. 잘 먹겠습니다~♪

우미

그리고 음식을 집을 때는 시계 방향으로 이동하세요.
줄이 흐트러지면 안 되니까요. 그리고 따뜻한 요리와
차가운 요리를 같은 접시에 담으면 안 돼요.

엠마

알았어~♪

카린

후후♪ 우미는 컨디션이 돌아온 것 같네.

[Fade in/out.]

요시코

으~ 참가자들이 다들 너무 눈부시잖아…!

요시코

카린 말고 다른 아마추어 모델도 왔다고 했지?
저쪽에 뭉쳐 있는 애들이 모델인가…?
우와~ 뭔가 진짜 다른 세상 사람 같아….

요시코

에잇, 기죽을 거 없어! 이 몸은 요하네.
장차 신조차 초월할 완전무결 최강 무적의 타락천사잖아!
가라! 앞으로 나아가! 날려 버려!

모델

앗~ 역시 맞았어!
타락천사 요하네님 맞죠?
동영상 봤어요! 저 팬이에요!

요시코

응? 도, 동영상… 팬…?
그, 그래?

모델

네! 잠시 얘기 좀 나눠도 될까요?
저번에 방송에서 했던 점술 얘기라든가
이것저것 가르쳐 주세요♪

엠마

어, 모델? 내가?
으아아, 진짜로 제의가 들어왔어!

엠마

사진이요? 그, 그럼 한 장만… 후후후♪
카린에게 포즈 배워 두길 잘했다~

카린

후훗… 다들 잘 즐기고 있네.

노조미

카린은?

카린

앗, 노조미… 깜짝 놀랐네.
소리도 없이 다가오는 게 영락없는 닌자인데?

노조미

들켰네?
맞아~ 사실 난 닌자의 후예야.
그러니까 기척을 숨기는 건 직업병이라구♪

카린

노조미가 말하면 농담 같지가 않아.

노조미

그래서 카린은 즐기고 있어?
건배했던 음료수가 거의 안 줄었는데…
무슨 일 있어?

카린

…못 당하겠네. 사람 마음을 읽는 것도 닌자의 능력이야?
아니면 카드가 말해 줬어?

노조미

글쎄? 어쨌든, 뭔가 걱정거리가 있다면
내가 도움이 되고 싶어.

카린

고마워. 그래도 즐기고 있으니까 걱정 마.
그냥, 먹고 마시는 것보다
다른 애들 모습을 지켜보고 싶어서 그런 거야.

카린

오늘 파티에는 갑자기 초대한 거라
다들 안 된다고 할 줄 알았거든.
특히 누마즈에 사는 애들은 멀리서 와야 하고.

카린

아무래도 시간 내기 힘들지 않을까 했는데….
그런데 다들 와 줬잖아.
그것만으로도 기뻐서 배가 부르다니까.

노조미

그렇구나…. 그럼 내 걱정거리도 해결됐네.

카린

그렇다면 다행이고.
이제 노조미도 마음 편히 즐길 수 있지?
어때, 다시 한번 건배할까?

노조미

좋아. 우리의 즐거운 밤에….

카린 · 노조미

건배♪


Contributors to this page:
story/event/story-18/episode-5/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 18:24 by Aran (Bot)