story:event:story-15:episode-4:ko

가을의 별미를 느껴 보세요! Ep. 4

카나타

오~! 우미, 봤어?
방금 물고기가 튀어 올랐어~

우미

네, 봤어요.
그럼 낚시는 이 근처에서 할까요?

카나타

갓 잡은 생선을 구우면…
상상만 해도 침이 흐르네, 주륵~

우미

자, 열심히 해 봅시다!

카나타

파이팅~!

우미

대자연에 들어가서 대자연에 도전하다니…
정말 멋진 휴일이에요!!

카나타

카나타는 대자연의 품에 안겨서 자고 싶어~

우미

자게 내버려 두지 않을 거예요, 카나타!
자, 낚싯대 들고! 자연에 도전하세요!!

[Fade in/out.]

카나타

따뜻하고 날씨도 좋네….

우미

네, 그리고 바람도 기분이 좋네요.
흐르는 물 소리에 귀를 기울이며 보내는 평온한 시간…
마음까지 맑아지는 것 같군요.

카나타

왠지… 졸음이….

우미

마음은 이해하지만,
집중하지 않으면 물고기가 미끼만 빼먹을걸요.

카나타

그건 안 돼~ 집중해야지~!

카나타

…쿠울.

우미

카나타!!

카나타

헉! 아차, 나도 모르게 졸음이랑 악수했네….
안 돼, 우리 애들을 위해 고기를 잔뜩 잡을 거라구!

카나타

…….

카나타

쿠우울….

우미

큭….
이런 상황에서는 잠이 안 올 수가 없죠…!

카나타

헉!

카나타

아으~… 카나타는 자꾸
졸음이랑 친구하려고 하네… 훌쩍….

우미

날이 따뜻하니 어쩔 수 없죠.
이렇게 된 이상 제가 카나타 몫까지 노력할게요!

카나타

그, 그럴 수는 없어!
카나타한테 좋은 생각이 있어.
잠깐만 기다려!

우미

네?! 카, 카나타?!

[Fade in/out.]

카나타

이얍~~!!

카나타

이렇게 하면 카나타가 잘 틈이 없다구~!!

우미

직접 만든 작살?!
그, 그런 걸 어디서…

우미

아니, 심지어 한 번 찔러서 두 마리나 잡았네요!
카나타, 정말 대단해요!!

우미

또 잡았어요! 게다가 이번엔 세 마리를 동시에?!

카나타

에잇~~!!
하루카에게 줄 선물이 생길 때까지 잡는다~~!!

우미

아앗, 카나타!
그렇다고 너무 많이 잡으면 안 돼요~~!!


Contributors to this page:
story/event/story-15/episode-4/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:22 by Aran (Bot)