story:event:itex-31:episode-6:en

Link across the Milky Way! Ep. 6

Umi

Thank you all very much!

Ruby

Did you all have a good time?

Lanzhu

*Giggle* Seeing everyone having a blast makes me feel pretty good too!

Kanata

I'm so relieved the event went off without a hitch!

Ruby

Me too. I was super nervous that your bullet train might go out of service or something.

Setsuna

Fortunately, my Scarlet Storm blew the typhoon away!

Yoshiko

Excuse me! I think you mean MY magic blew it away, thank you very much!

Umi

*Giggle* Surely it was a combined effort, wouldn't you say?

Setsuna

You're right, Umi! It was! It most certainly was!

Setsuna

Although we may be rivals for all eternity, we are also the closest of friends!

Setsuna

And now our magical powers are strong enough to save the world! Isn't that right, Yoshiko?

Yoshiko

Mwahaha. You really question the strength of my magic? Of I, the great Yohane?

Yoshiko

Of course I am strong enough! Even against the mighty forces of nature, there's no task too difficult for my unparalleled powers!

Yoshiko

Besides, I already cast a spell…

Yoshiko

That's right! A spell on everyone who came to the event!

Yoshiko

My little demons! You're enraptured by our magical abilities, are you not?!

Lanzhu

Whooo! I'm enraptured, all right!

Umi

Lanzhu, there's no need for you to play along with her…

Umi

But I must say that I have also been deeply moved. This performance of ours was an amazing experience!

Ruby

And wasn't it great how all of our costumes matched? Thanks for making them for us, Kanata.

Kanata

Since it's the Star Festival, I knew we couldn't go wrong with yukatas! I had a ton of fun coming up with designs that suited everyone!

Lanzhu

These costumes are fantastic! Make me another sometime!

Kanata

Oh, boy, all these compliments are going to my head!

Kanata

Come talk to me whenever you need a costume, okay, Lanzhu?

Lanzhu

Yay! You know I will!

Umi

And with that, our performance is officially over.

Ruby

But the Star Festival's only just begun!

Yoshiko

There is a stall selling Magma Takoyaki, a concoction of my own creation. Go and feast on that!

Kanata

They have my frozen mikan oranges too.

Setsuna

We plan to make the most of this festival too! Have a great time, everyone!


Contributors to this page:
story/event/itex-31/episode-6/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:32 by Aran (Bot)