story:event:itex-26:episode-4:ko

소녀들의 플라워 발렌타인 Ep. 4

카나타

으앙~ 어떡하지?!

니코

왜 그래? 카나타!

카나타

으으~ 카나타는 하루카에게 빨간 장미를
백 송이 선물하려고 했는데…

카나타

가진 용돈으로는 턱도 없을 것 같아~!

요시코

뭐어?!

요시코

아니, 그야 당연하지.

엠마

하긴 백 송이는 좀 어렵겠다.

마리

오우, 아쉽지만 개수를 줄일 수밖에 없겠네.

카나타

그래도 카나타는 하루카에게
장미 백 송이를 선물하고 싶어….

카나타

장미 백 송이의 꽃말은 “백 퍼센트의 사랑”이래.

카나타

카나타는 백 퍼센트의 사랑을 하루카에게 주고 싶다구.

엠마

카나타….

니코

카나타, 니코에게 좋은 생각이 있어.

카나타

어?

니코

대신 백 송이를 마련하려면 꽤 힘들 텐데, 각오할 수 있어?

카나타

물론이지! 카나타는 하루카를 위해서라면 뭐든지 할 수 있어!

니코

알았어, 그럼 따라와!

[Fade in/out.]

니코

어때? 종이로 접은 장미야.

니코

진짜 장미 백 송이는 불가능하지만,
이 장미라면 선물할 수 있잖아?

카나타

오오~! 니코, 좋은 생각이다~!

마리

어메이징! 정말 멋져, 니코치!

엠마

응! 이거라면 선물할 수 있겠다!

니코

니코도 동생들에게 장미를 잔뜩 선물해 주고 싶어서
방법을 생각하고 있었거든.

니코

그 애들은 아직 어리니까 진짜 장미보다
이걸 더 좋아하지 않을까 싶었어.

카나타

정말 좋은 생각이야~! 고마워, 니코!

니코

아직 좋아할 때가 아니지!
지금부터 백 송이를 만들어야 하니까!

요시코

그러게, 백 송이나 만들려면 꽤 힘들겠다.

마키

접는 방법도 꽤 어려울 것 같고….

카나타

좋아~ 하루카를 위해 열심히 만들어야지~!


Contributors to this page:
story/event/itex-26/episode-4/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 18:26 by Aran (Bot)