Umi Ep. 25: Work Hard, Relax Hard
After taking part in Emma's relaxation tournament, Umi discovers her own way of relaxing. To continue enjoying this newfound relaxation, she will…form a mountain girl unit?!
Umi
*Chuckle*
Player
*Giggle* You're in a good mood, Umi.
Umi
Is that right? I suppose that time off we spent on the farm yesterday really paid off.
Emma
The mountain climbing was also really fun!
Umi
Yes! Even since we got back, I've felt more relaxed and easygoing whenever I think back to those farm animals or the mountains.
Umi
I know now what it means to relax thanks to you two. Thank you very much!
Emma
You're welcome! I also learned something from you on that trip, Umi.
Umi
From…me?
Emma
Yeah! I learned that nothing beats a relaxing break after a hard day's climb!
Player
That's for sure! It was rough going during that climb, but once it was over I felt incredible!
Emma
I think I could learn a lot more from being around a hard worker like you, Umi!
Umi
Do you really think so? It's nice to know we were both able to learn things from each other!
Player
You two are like peas in a pod! Maybe you could form a mountain girl sub-unit?
Umi
Good idea. Next time I'd like to climb an even taller mountain!
Emma
Mountain girls, huh? *Giggle* That doesn't sound half bad!
Emma
Oh, right. Why don't we go to a café after this while we're at it? I'd love to take more time to talk about the mountain.
Umi
I'm sorry. I was thinking of doing some extra practice after this.
Emma
Whaaa?! Surely now's the time to go relax at a café with us, isn't it?
Umi
Yesterday was my relaxing day, so I'd like today to be my hard-working practice day…
Umi
How about the three of us all meet up on a day off instead then? I think I would be able to relax more that way.
Umi
Is that…no good?
Option 1: “It's good to have some work-life balance.” |
---|
Player Not at all! It is important to have a good work-life balance, I guess. Umi Thank you very much! I want to make the most out of my time, even when it's spent relaxing. |
Option 2: “Can't wait to see you on our day off!” |
Player Can't wait to see you on our day off! It'd be nice if we could go mountain climbing again too. Umi Yes! I cannot wait either! |
Emma
Same here! All right, I'm gonna train lots today! And after I'm done, I bet I'll relax like I never have before!
Umi
Relax like you never have before…? That sounds lovely!
Player
It looks like you've developed a thing for relaxing too, Umi.
Umi
*Giggle* My little relaxing breaks really are becoming a part of my routine. All right, time to work hard so that I can relax hard!
Contributors to this page: