story:bond:shizuku:episode-27:ko

Shizuku Ep. 27: 맞서 나아가는 나!

연극부에서 만드는 영상 작품의 이미지 송도, 맡은 배역도 완전히 자신의 것으로 만든 시즈쿠. 그녀가 교내 필름 페스티벌 전야제에서 퍼포먼스를 선보이자….

Player

시즈쿠, 네 차례야. 파이팅!

시즈쿠

네! 저… 이번 무대를 통해서
제게 기대해 주시는 분들의 마음에 보답하고 올게요!

시즈쿠

제게 이 역할을 맡겨 주신 연극부 여러분,
동호회에 홍보를 맡겨 주신 각 부 여러분,
전야제 라이브를 개최해 주신 학생회 분들…

시즈쿠

그리고 제게 이 곡을 맡겨 주신 선배!
모든 분께 저의 가장 멋진 모습을 보여 드릴 거예요!
최선을 다해 연기하고 올게요!

[Fade in/out.]

카스미

시즈코~~! 완전 잘했어~!

리나

시즈쿠, 정말 멋졌어. 리나보드 [초롱초롱]

시오리코

정말 멋졌어요.
스포트라이트를 받은 시즈쿠는 적수가 없어 보이네요.

시즈쿠

후후후, 다들 고마워.

카스미

정말~ 우린 괜히 걱정했네.
이렇게 멋진 무대를 보여 주고 말이야~

시즈쿠

걱정했었어?

리나

당연히 걱정했어. 시오리코도 그랬지?

시오리코

아, 저는 그렇게까지 걱정하진 않았어요.
시즈쿠는 목표가 확고한 분이니 괜찮을 거라고 믿었거든요.

카스미

에이~ 말은 그렇게 해도 시오코도 사실 울었던 거 아냐?

시오리코

아뇨, 저는 이런 일로 우는 성격이 아니라서요.

카스미

이럴 땐 걱정해서 울었다고 해도 된다니까!

시오리코

거짓말은 하면 안 되죠.

시즈쿠

후후후, 우후후후. 아~ 왠지 행복하다!

리나

시즈쿠가 행복하면 나도 행복해.

카스미

카스밍도!

시오리코

저도….

카스미

시오코도 그렇지?

시오리코

네, 저도… 행복해요!

[Fade in/out.]

Player

시즈쿠, 오늘 정말 수고 많았어!

시즈쿠

선배, 제 무대는 어땠나요?

Option 1: “굉장했어!”

Player

굉장했어! 정말 굉장했어, 시즈쿠!

시즈쿠

그렇게 말씀해 주시니 행복하네요.

Option 2: “홀린 듯이 봤어!”

Player

홀린 듯이 보느라 뭔가 말할 틈도 없더라!

시즈쿠

후후후, 완벽한 연기를 선보일 수 있었나 보네요.

Player

시즈쿠인데 시즈쿠가 아닌 것만 같고,
믿음직스러운 선배 대원 같아서 멋있었어.
내일 볼 영화에 대한 기대감도 더 커진 것 같아.

시즈쿠

선배, 좀 더 칭찬해 주세요.
지금은 선배에게 잔뜩 칭찬받고 싶은 기분이에요.

시즈쿠

…왜냐하면 지금은 믿음직스러운 선배 대원이 아니라
평범한 후배 오사카 시즈쿠니까요.


Contributors to this page:
story/bond/shizuku/episode-27/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 18:28 by Aran (Bot)