story:bond:shioriko:episode-7:ko

Shioriko Ep. 7: 노력가를 데리러 가자♪

스쿨 아이돌로서의 꿈은 아직 찾지 못한 시오리코였으나, 자신과 같은 불안을 품은 이들을 위해 노래하고 싶다는 그녀의 솔직한 마음을 바탕으로 곡의 방향성이 정해졌다. 그리고 어느 날, 부실에 발길이 뜸한 시오리코를 걱정한 동호회 멤버들은….

시즈쿠

요즘 시오리코가 안 오네요.
무슨 일 있는 걸까요…?

세츠나

아, 실은 시오리코가 전해달라고 한 말이 있었어요.
학생회 업무 때문에 바빠서
동호회에는 당분간 못 나올 것 같다고….

카나타

뭐~? 정말? 아쉽다~
시오리코는 동작이 깔끔해서
카나타도 요령을 배우고 싶었는데~

Player

시오리코가 무리하고 있진 않을지 걱정되네….

카스미

으음…
다 같이 살펴보러 가볼래요?

[Fade in/out. Fade out.]

카스미

시오코~! 잘하고 있어~?

[Fade in.]

Player

카, 카스미!
학생회실에 들어갈 때는 먼저 허락을 받고… 어라?

시즈쿠

선배, 쉿… 조용히 해야겠네요.
시오리코, 자는 것 같아요.

세츠나

서류가 산더미처럼 쌓여있네요….

카스미

도장 찍는 정도라면
카스밍도 도와줄 수 있는데~….

카스미

어라…? 이건….

세츠나

와아… 굉장하네요.
이건 각 부와 동호회가 제출한 건의서예요.
전부 확인하고 이사장님께 올릴 사항을 정리하고 있었군요….

카나타

카나타, 같은 반 친구한테 들었는데~
요즘 시오리코가 많이 부드러워졌대.

카나타

적성에 안 맞아도 어떻게 하면
하고 싶은 걸 실현할 수 있을지
같이 생각해 준다나~?

시즈쿠

아, 저도 연극부 분들께 들었어요.
하지만 엄격한 건 여전해서
연극부 내부에서도 평가가 갈리는 모양이에요….

카스미

어휴, 정말~! 다들 시오코가
얼마나 노력하는지 몰라서 그런 말을 하는 거예요!
단순히 심술궂은 사람이라면 이렇게까지 해 주겠어요?!

세츠나

동감이에요. 시오리코는 엄격할지도 모르지만,
진심으로 다른 사람을 생각해 주고 있어요.
어쩌면 본인 일보다 더 진지하게…!

Player

…그렇대, 시오리코.

카나타 · 시즈쿠 · 세츠나 · 카스미

어?

시오리코

…죄송해요.

카스미

어어~?! 깨어 있었어?!

시오리코

사실 중간부터….
그런데 왠지 일어나기 민망해서요….

카스미

카, 카스밍은 딱히 칭찬한 적 없어!

시오리코

아, 네….

시즈쿠

카스미… 옳지, 옳지.
솔직해져도 돼.

카스미

으으으~….

카나타

후훗. 시오리코, 카스미가 있지~
다른 사람이 시오리코를 나쁘게 말하는 게 싫대~

카스미

아니에요!

시오리코

아, 네….

카스미

아으으… 아니라고 한 게 아니라…
으으~!

Option 1: “잘됐네, 시오리코.”

Player

잘됐네, 시오리코.

시오리코

정말… 고맙게 생각하고 있어요.

Option 2: “카스미는 그냥 쑥스러워서 그런 거야.”

Player

카스미는 그냥 쑥스러워서 그런 거야, 시오리코.

시오리코

저도 왠지 쑥스러워지네요….

시오리코

여러분은 제가 걱정돼서 와 주신 거죠?
그런데 정작 저는 자고 있었다니… 정말 죄송해요.

세츠나

사과하지 마세요!
걱정한 것도 맞긴 하지만,
우리는 뭔가 돕고 싶어서 온 거니까요.

Player

맞아. 우리가 할 수 있는 부분은 도와줄게.
그러면 부활동에도 참가할 수 있잖아?

카나타

맞아!
카나타는 빨리 시오리코한테 배우고 싶은 게 있어~

시즈쿠

저도요!

카스미

카, 카스밍도
시오코한테 카스밍의 귀여움을 보여주고 싶단 말이야!
그러니까 빨리 부활동에 나오라구!

시오리코

여, 여러분…!

Player

아, 시오리코, 울지 마….

시오리코

안 우는데요?


Contributors to this page:
story/bond/shioriko/episode-7/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 14:06 by Aran (Bot)