story:bond:shioriko:episode-4:th

Shioriko Ep. 4: สิ่งที่ฉันปรารถนา

ชิโอริโกะต่างจากคนอื่นตรงที่ยังหา
ความเชื่อมั่นในฐานะสคูลไอดอลไม่เจอ
จึงกังวลว่าควรร้องเพลงออกไปอย่างไรดี
เซ็ตสึนะกับคุณเห็นชิโอริโกะเป็นเช่นนั้น
จึง…?

Player

ชิโอริโกะจัง ฉันเอาเอกสารที่รวมแล้วไว้ตรงนี้นะ

เซ็ตสึนะ

ส่วนเอกสารเกี่ยวกับชมรมอยู่ตรงนี้นะคะ
ฉันแบ่งโดยแยกแต่ละชมรมไว้แล้ว ลองอ่านดูนะคะ

ชิโอริโกะ

ค่ะ ขอบคุณค่ะ ช่วยได้มากเลยค่ะ

เซ็ตสึนะ

ไม่เลยค่ะ ก็เป็นประธานนักเรียนที่รับช่วงต่อไปนี่นา
ไม่ต้องขอบคุณหรอกค่ะ
อีกอย่างฉันก็ควรทำให้เสร็จเร็วกว่านี้ด้วย ขอโทษนะคะ…

ชิโอริโกะ

ฉันต่างหากค่ะที่ต้องขอโทษ
เพราะทำเรื่องวุ่นวายหลายอย่างแล้วเก็บงานไว้ทำทีหลัง…

ชิโอริโกะ

จะว่าไปพวกคุณสองคนเนี่ยเก่งจริงๆ นั่นแหละค่ะ
ได้ทำงานร่วมกันแบบนี้แล้วยิ่งเข้าใจเป็นอย่างดีเลย

ชิโอริโกะ

ว่าอย่างไรคะ พวกคุณมาช่วยทำงานสภานักเรียนเป็นประจำเลยไหม
จะทำสองอย่างพร้อมกันก็ได้นะคะ?

Player

ถ้ามีเรื่องที่ฉันช่วยได้ก็จะช่วยนะ

เซ็ตสึนะ

นั่นสิคะ คุณชิโอริโกะมีทั้งงานสภานักเรียน ทั้งกิจกรรมชมรม
แล้วก็เรียนพิเศษคงเกินกำลังน่าดู
ถ้ามีเรื่องที่ช่วยได้ก็เรียกฉันได้เสมอเลยนะคะ

ชิโอริโกะ

ขอบคุณค่ะ

Player

ไม่เป็นไรหรอก
ถ้าลดภาระของสภานักเรียนก็จะจดจ่อกับชมรมได้ง่ายเนอะ

ชิโอริโกะ

ชมรม…

เซ็ตสึนะ

คุณชิโอริโกะ?

ชิโอริโกะ

คือว่า… นับจากนั้นมาฉันลองคิดดูแล้วล่ะค่ะ
ว่าฉันไม่เหมาะกับการเป็นสคูลไอดอลเลย

Player

เอ๊ะ ทำไมล่ะ!?

ชิโอริโกะ

เพราะฉันหาอะไรอย่างความเชื่อมั่นในการเป็นสคูลไอดอล…
แบบที่ทุกคนมีไม่เจอเลย…

Player

ความเชื่อมั่นเหรอ…
สคูลไอดอลเนี่ย แค่อยากเป็นก็พอแล้วนะ!

เซ็ตสึนะ

…ทำไมคุณชิโอริโกะถึงอยากลองเป็นสคูลไอดอล
กับพวกเราเหรอคะ?

ชิโอริโกะ

ทำไม…? นั่นสินะคะ…
เพราะถูกดึงดูดด้วยภาพที่ทำให้ผู้คนประทับใจได้
จากการแสดงที่ผ่านการฝึกปรืออย่างเข้มงวดทุกวัน…ละมั้งคะ

ชิโอริโกะ

ฉันคิดว่าถ้าฉันเป็นสคูลไอดอล
ฉันอาจจะสื่อความรู้สึกของตัวเองได้ดีกว่านี้ก็ได้ค่ะ

เซ็ตสึนะ

ถ้าสื่อความรู้สึกได้แล้ว…แล้วหลังจากนั้นละคะ?

ชิโอริโกะ

หลังจากนั้น… อยากเปลี่ยนให้โลกดีขึ้นสักนิดก็ยังดีค่ะ
อยากทำให้โลกนี้ไม่มีคนที่ต้องทุกข์ใจค่ะ

ชิโอริโกะ

…คงไร้สาระสินะคะ

Option 1: “อย่าพูดแบบนั้นสิ”

Player

อย่าพูดแบบนั้นสิ เป็นเรื่องที่สุดยอดออก!

ชิโอริโกะ

แต่เป็นเรื่องฝันเฟื่องที่ไม่มีทางทำได้ค่ะ

Option 2: “เป็นความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่นะ”

Player

เป็นความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่นะ

ชิโอริโกะ

เพราะอย่างนั้นมันก็เลือนรางด้วยค่ะ

เซ็ตสึนะ

…อึก ประทับใจเลยค่ะ! สมกับเป็นคุณชิโอริโกะ!
นี่แหละค่ะข้อดีของคุณชิโอริโกะ!

ชิโอริโกะ

คุณเซ็ตสึนะ?

เซ็ตสึนะ

การที่อยากเปลี่ยนโลกเนี่ย ถ้ามีความรู้สึกครึ่งๆ กลางๆ
คงคิดไม่ได้หรอกค่ะ แต่คุณชิโอริโกะกลับคิดอย่างจริงจัง…
เราควรบอกความรู้สึกนั้นให้ทุกคนทราบนะคะ!

Player

อย่างที่เซ็ตสึนะจังพูดเลย
ถ้าสิ่งที่ชิโอริโกะจังอยากทำมันชัดเจนขนาดนี้แล้วก็มุ่งไปให้ถึงกันเถอะ!

ชิโอริโกะ

…ไม่คิดว่ามันเป็นสิ่งที่ทำไม่ได้ ไม่ก็คิดตื้นๆ บ้างเหรอคะ…?

Player

เอ๊ะ ทำไมล่ะ?
เป็นฝันของเพื่อนนะ จะคิดอย่างนั้นได้ยังไง
ก็ต้องเอาใจช่วยอยู่แล้วสิ?

เซ็ตสึนะ

ใช่แล้วค่ะ!
ฉันดีใจนะคะที่คุณชิโอริโกะคุยเรื่องความฝันให้ฟัง!

ชิโอริโกะ

ขะ ขอบคุณนะคะ…!
ดีจริงๆ ที่ได้คุยกับพวกคุณ!


Contributors to this page:
story/bond/shioriko/episode-4/th.txt · Last modified: 2022/09/15 14:06 by Aran (Bot)