Shioriko Ep. 26: A Quiet Time

You've been dragging Shioriko around one place after the next, and Shioriko seems a little frazzled. Will your next destination redeem you?

Shioriko

This is…

Player

I thought it would fit your vibe, Shioriko. Want to go?

Shioriko

Yes, I do.

[Fade in/out.]

Shioriko

…Wow.

Shioriko

I don't know much about art, but I like things like this.

Player

That's great.

Shioriko

This is wonderful.

Shioriko

I wonder how passionately the artist must have painted these brushstrokes…

Shioriko

To think that we get to look at paintings like this that were created in olden times…

Shioriko

And to get to look at them together with you… I'm so happy.

Player

Huh? Sorry, I didn't catch that.

Shioriko

N-Nothing.

Shioriko

Anyway, let's focus on appreciating all the artworks here.

Player

Sure.

[Fade in/out.]

Player

Wow, it's already evening.

Shioriko

So it is.

Shioriko

But we really got the most out of this!

Option 1: “Great!”
Player Ah, great! I finally managed to satisfy you! Shioriko Wha?! I'm very satisfied! It was just a little bewildering… But I really enjoyed everywhere we went!
Option 2: “That's a relief!”
Player Phew, that's a relief! I finally found a place that you enjoy! Shioriko C-Come on! I enjoyed everything! Well, the dancing game was a little frustrating…

Shioriko

Um, thank you very much for dedicating your precious day off to me.

Player

No need to thank me! I wanted to spend some quality time with you.

Player

And since I want to spend more time with you in future, I searched for things I thought you'd really enjoy.

Shioriko