story:bond:shioriko:episode-24:zh

Shioriko Ep. 24: 陌生的邀約?

你正在協助栞子處理學生會的工作。
學生會的工作已經徹底做完這點
似乎令栞子很在意……?

Player

小栞,這邊都輸入完成囉。

栞子

謝謝你。

Player

還有其他要做的事嗎?

栞子

沒有,這樣就結束了。

Player

這樣啊,太好了!

栞子

是啊,太好……了。

Player

咦……我該不會做了多餘的事吧?

栞子

不是的!絕對沒有這回事!
能早點完成工作是好事!

栞子

只不過,那個……

Player

只不過?

栞子

我突然發現週末沒有事情做了……

栞子

這星期的志工活動也延期了,我沒有任何事情可以做,
所以我本來打算做學生會的工作的……

Player

既然如此,你要不要跟我出去玩?
如果你願意的話啦。

栞子

咦咦!?

Option 1: “你叫得好大聲!”

Player

啊哈哈!
小栞叫得這麼大聲還真稀奇呢。

栞子

不、不好意思!
我失態了……

Option 2: “你也太驚訝了吧!”

Player

啊哈哈,你太驚訝了啦。

栞子

我沒想到你會邀我出去玩,一不小心就……

Player

所以怎麼樣呢?
你願意跟我一起玩嗎?

栞子

好的,如果你不嫌棄的話,請讓我同行!

Player

那我們要玩什麼呢?
小栞想做些什麼?

栞子

這個嘛……做你喜歡的事就好……

Player

那你有沒有想去的地方?

栞子

去你想去的地方就好……

栞子

不好意思,我給不出主意……

栞子

我不太清楚有什麼有趣的地方。

Player

那我們去找找小栞會覺得有趣的事吧!

Player

我會多多思考看看的,敬請期待!

栞子

好、好的!
我已經開始期待了!


Contributors to this page:
story/bond/shioriko/episode-24/zh.txt · Last modified: 2023/01/30 06:07 by Aran (Bot)