Site Tools


story:bond:setsuna:episode-36:ko

Setsuna Ep. 36: ์ œ3์˜ ์ด๋ฆ„!

๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ์ค€ ๊ฐ„์‹์„ ๋ฐ›๊ณ  ์—ด์‹ฌํžˆ ์›๊ณ ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ ์„ธ์ธ ๋‚˜. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋งŒํ™”๊ฐ€ ์™„์„ฑ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐโ€ฆ.

Player

์–˜๋“ค์•„! ์„ธ์ธ ๋‚˜์˜ ๋งŒํ™”๊ฐ€ ์™„์„ฑ๋์–ด~!

์•„์œ ๋ฌด

์šฐ์™€! ์–ด์„œ ๋ณด์—ฌ ์ค˜!

์นด์Šค๋ฏธ

์•„~ ์นด์Šค๋ฐ์ด ์ œ์ผ ๋จผ์ € ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”~!

์„ธ์ธ ๋‚˜

์ง€, ์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”. ๋งŒํ™”๋Š” ์–ด๋”” ๋„๋ง๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„์š”.

[Fade in/out.]

๋ž€์ฅฌ

์„ธ์ธ ๋‚˜! ๋„Œ ์ฒœ์žฌ์•ผ! ๋ž€์ฅฌ๋Š” ์ด ๋งŒํ™”, ์ง„์งœ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด!

๋ฏธ์•„

Cool! ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณธ ์  ์—†๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋งŒํ™”์•ผ.

์‹œ์˜ค๋ฆฌ์ฝ”

์„ธ์ธ ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ๋งŒํ™”๊ฐ€๋กœ์„œ์˜ ์†Œ์งˆ๋„ ์žˆ์—ˆ๊ตฐ์š”โ€ฆ.

์„ธ์ธ ๋‚˜

๊ทธ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์นญ์ฐฌํ•˜์‹œ๋ฉด ์‘ฅ์Šค๋Ÿฝ์ž–์•„์š”!

์„ธ์ธ ๋‚˜

๋งŒํ™”๋ฅผ ์™„์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ฝ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ•ด ์ฃผ์‹  ๋•๋ถ„์ด์—์š”.

์„ธ์ธ ๋‚˜

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ„์‹์„ ์ž”๋œฉ ์ฃผ์…”์„œ ๊ธฐ์šด์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ ์š”.

์„ธ์ธ ๋‚˜

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ๋ด ์ฃผ์…จ๋‹ค๋‹ˆ ์ €๋„ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹๋„ค์š”!

์นด์Šค๋ฏธ

์„ธ์ธ ๋‚˜ ์„ ๋ฐฐ~! ๋‹ค์Œ์€ ์นด์Šค๋ฐ์ด๋ž‘ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€
์ฃผ์ธ๊ณต์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋งŒํ™”๋ฅผ ๊ทธ๋ ค ์ฃผ์„ธ์š”~!

์•„์œ ๋ฌด

๋‚˜๋„ ๋‚˜๋ž‘ ์–˜์˜ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ์ถ”์–ต์œผ๋กœ
๋งŒํ™”๋ฅผ ๊ทธ๋ ค ์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.

๋ž€์ฅฌ

๋ž€์ฅฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด ๋งŒํ™”์— ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด!
๋ž€์ฅฌ๋„ ํžˆ์–ด๋กœ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ !

Player

์„ธ์ธ ๋‚˜, ์š”์ฒญ์ด ๋น—๋ฐœ์น˜๋“ฏ ๋“ค์–ด์˜ค๋„ค.

์„ธ์ธ ๋‚˜

๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”!

[Fade in/out.]

Player

์„ธ์ธ ๋‚˜, ์›๊ณ  ํฌ์žฅ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด.
์‹ ์ธ์ƒ ์‘๋ชจ ์šฉ์ง€๋Š” ๋‹ค ์ผ์–ด?

์„ธ์ธ ๋‚˜

๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์ผ๋Š”๋ฐ ํ•„๋ช…์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ์ง€ ๊ณ ๋ฏผ๋ผ์„œ์š”โ€ฆ.

Player

ํ•„๋ช…์ด๋ผโ€ฆ ์œ ํ‚ค ์„ธ์ธ ๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋ผ?

์„ธ์ธ ๋‚˜

์ด๊ฑด ์ € ํ˜ผ์ž ํž˜์œผ๋กœ ์™„์„ฑํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ์š”.

์„ธ์ธ ๋‚˜

์• ์ดˆ์— ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ƒ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด
์„ธ์ƒ์— ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์„ธ์ธ ๋‚˜

์›๊ณ ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ์ค‘์—๋„ ๊ณ„์† ์ €๋ฅผ ๊ฒฉ๋ คํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜
๋„์™€์ฃผ์‹œ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ฃ โ€ฆ. ์ €๋Š” ๋‘˜์ด์„œ ๋งŒ๋“  ์ž‘ํ’ˆ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.

Option 1: โ€œ์„ธ์ธ ๋‚˜โ€ฆ.โ€

Player

์„ธ์ธ ๋‚˜โ€ฆ.

์„ธ์ธ ๋‚˜

ํ•˜๋‚˜ ์ œ์•ˆํ•  ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”โ€ฆ.

Option 2: โ€œ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.โ€

Player

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.

์„ธ์ธ ๋‚˜

โ€ฆ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?

์„ธ์ธ ๋‚˜

์ €๋ž‘ ๋‹น์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ํ•„๋ช…์„ ์ง“๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

Player

์‘!

์„ธ์ธ ๋‚˜

ํ›„ํ›—, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚˜์นด๊ฐ€์™€ ๋‚˜๋‚˜๋„ ์œ ํ‚ค ์„ธ์ธ ๋‚˜๋„ ์•„๋‹Œ
์ œ3์˜ ์ด๋ฆ„์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ๋„ค์š”!

์„ธ์ธ ๋‚˜

์ด ์ด๋ฆ„์˜ ์œ ๋ž˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ์˜ ๋น„๋ฐ€์ด์—์š”!


Contributors to this page:
story/bond/setsuna/episode-36/ko.txt ยท Last modified: 2022/12/14 06:05 by Aran (Bot)