story:bond:setsuna:episode-3:zh

Setsuna Ep. 3: 另一個「喜歡」!

其實雪菜一直是瞞著雙親在從事學園
偶像活動的。而在雪菜的心中,還有
另一個跟學園偶像一樣「喜歡」的東
西……

Player

小雪菜!小雪菜~哈囉~!
今天就先練到這邊,等明天再繼續吧?

雪菜

……咦?啊,對不起!我練得太專心了,沒注意到時間!
社團教室準備要關了對吧?
我馬上就去收拾收拾,你等我一下喔!

雪菜

呃……書包書包……哇!

Player

沒、沒事吧?

雪菜

對不起,謝謝!
啊~!不用幫我撿!請、請不要看~!

Player

嗯?小雪菜,這是……?

雪菜

那、那是我現在正在看的……小說。

Player

啊,我有看過這本輕小說的封面呢!
這個女生很可愛對吧?男生也很帥。
這本書的封面很吸引人,所以我有印象呢。

雪菜

真……真的是這樣呢!非常吸引人!
這個插畫家畫的人物一向都能把可愛和帥氣
融合得恰到好處呢!

雪菜

封面人物的服裝也設計得非常好看對吧!
好看到讓我想把它放進自己的服裝裡了!
帶點幻想風卻不會太浮誇,但又非常有超現實的感覺……!

雪菜

而且你不覺得連角色的表情都非常生動嗎!?
甚至好像能聽見他們的笑聲呢!

雪菜

啊,劇情當然也很棒喔!!
內容雖然是正統的幻想小說風,讓人一看就知道後續發展,
但是一翻開又會不斷有「就是這樣!」的感覺呢!

雪菜

雖然原本就猜到大概的劇情走向,但是一看到那一段,
又會有「啊~等這一幕等很久了~真是太棒了!!」
的感覺呢!你不覺得這很厲害嗎?

雪菜

啊……對、對不起對不起!
我又講到忘我了……

雪菜

每當聊到喜歡的東西,我就有好多想說的、想得到共鳴
的感想,然後不小心就說了一大堆呢……

雪菜

雖然我總是提醒自己別這樣……真的很對不起,
一定害你覺得很不舒服吧……

Player

咦?為什麼要道歉?一點不舒服的感覺都沒有喔!
我聽得很開心耶。

雪菜

……咦?開心?

Option 1: “聽著聽著,連我都開始感興趣了。”

Player

嗯,聽著小雪菜描述,害我也開始感興趣了。

雪菜

真、真的嗎……?你也對這本小說有興趣!?
不、不介意的話,我從第一集就開始收了,我借你看吧?

Option 2: “我也想了解小雪菜喜歡的東西呢。”

Player

我也想了解小雪菜喜歡的東西呢。

雪菜

這、這樣的話,我會想推薦很多書給你看呢。
可以的話,請先看看這套小說吧!

Player

咦?可以嗎?我超開心的!

雪菜

當然可以!如果你也能喜歡上這套小說就好了。
這樣就能跟你聊很多裡面的內容……
我不太有機會跟別人聊這類的話題,所以很想聊聊看!

Player

居然嗎?我跟小步夢以往總是在聊跟漫畫有關的話題呢……

Player

果然是因為身為一名學生會長,必須很認真地扮演好
大家的楷模,所以很難跟朋友聊漫畫的話題嗎?

雪菜

確實是呢。這當然也是其中一個原因,但主要是我家
禁止看動畫或是漫畫。所以還沒當上學生會長之前,
我就不太有機會聊那一類的話題……

Player

咦~!禁止!?小雪菜的父母親真的好嚴格喔。
那我就來當小雪菜聊這類話題的頭號朋友吧!

Player

雖然我很驚訝小雪菜除了學園偶像之外還有其他興趣,
不過動畫跟漫畫真的很有趣呢!

雪菜

沒錯!我從裡面得到了許多勇氣和喜歡的心情!

Player

我也有一些想推薦的作品,所以我明天帶過來喔。
小雪菜明天也可以帶來給我嗎?

雪菜

其實……我有帶在身上。

Player

咦?

雪菜

因為放在家裡會被發現,所以我把它們藏在學生會室呢。
耶嘿嘿……請別跟大家說喔。


Contributors to this page:
story/bond/setsuna/episode-3/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 14:02 by Aran (Bot)