story:bond:setsuna:episode-18:ko

Setsuna Ep. 18: 당신의 목소리에 답하고 싶어요!

세츠나는 자신의 마음을 더 넓은 세상에 전하기 위해 팬클럽은 만들지 않기로 했다. 세츠나는 보다 많은 사람에게 자기 마음을 전하기 위해 생각해 둔 게 있다고 한다.

세츠나

당신이 저번에 가져다주신 편지가 있는데요.
읽어 보시겠어요?

Player

어? 내가 봐도 돼?

세츠나

네. 이 편지에는 앞으로 도전해 보고 싶은 것에 대한
힌트가 적혀 있거든요.

Player

그럼 읽어 볼게.

[Fade in/out.]

Player

…휴우.

세츠나

어땠나요?

Player

저번에 세츠나가 왜 멍하니 있었는지 이유를 알겠어.
메시지마다 정말 뜨거운 열정이 느껴지네….

세츠나

맞아요! 편지 하나하나가 다 심금을 울리는 내용이에요…!

세츠나

이 편지들을 읽으니 팬들이 제게 바라는 것이 뭔지
보이기 시작했어요.

세츠나

다들 자신이 '사랑하는 것'을 널리 알리고 싶은 거예요!

Player

그렇네. 편지마다 “지금 이런 애니메이션과 만화,
소설에 푹 빠졌어요. 이러이러한 점이 정말 좋으니
더 많은 사람에게 알리고 싶어요”라고 적혀 있어.

Player

세츠나는 분명 이 마음을 이해해 줄 거라 생각했나 보다.

Player

아니, 그게 아닌가?
세츠나가 공감해 주기 바라고,
같이 즐기고 싶은 걸지도 모르겠네….

세츠나

네, 다들 자기가 사랑하는 것을
저나 다른 분들도 알아주기를 원하는 거예요!

세츠나

저는 이 메시지를 그대로 받아들이고 응답할 생각이에요!
팬들의 기대에 부응하고 싶으니까요.

Option 1: “응, 멋진 생각이야.”

Player

응, 멋진 생각이야.
세츠나가 전하는 메시지는
가슴 깊이 공감돼서 기대하게 돼.

세츠나

그, 그런가요…?
당신이 그렇게 말하니까 자신감이 생기네요!

Option 2: “세츠나가 잘하는 분야니까.”

Player

애니메이션이랑 소설 추천은
세츠나가 잘하는 분야니까.

세츠나

후훗, 그야 진심으로 사랑하니까요!

Player

그럼 그런 곡을 만들어야겠네.

세츠나

네! 팬들의 마음을 담아 전하는 노래죠!

세츠나

그러니까…

세츠나

팬들이 추천해 준 작품을 전부 보려고 해요!!

Player

엄청 많은데…?

세츠나

훌륭한 작품들을 많이 접할 기회죠!

Player

아하하, 듣고 보니 세츠나 말이 맞네.

세츠나

우선 이거랑 이 소설을 사러 갈 거예요!
그러니 지금부터 같이 서점에 가 주실래요?

Player

당연하지!

세츠나

감사합니다! 그럼 빨리 가요!


Contributors to this page:
story/bond/setsuna/episode-18/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 14:03 by Aran (Bot)