story:bond:ruby:episode-33:zh

Ruby Ep. 33: 希望大家會喜歡

你和露比順利結束直播。
看到有人留言表示
對Aqours產生了興趣,
令露比很開心直播成功了。

露比

…………謝謝大家今天收看直播!
露比我們下次在LIVE上見面吧!

Player

……好,OK!

露比

呼~~

Player

小露,辛苦你了!
請用毛巾。

露比

謝謝你,嘿嘿♪

Player

看來你很滿意自己的表現呢。

露比

嗯!
露比一次都沒有跳不好,
而且跳的時候整個人一直很興奮雀躍,真的好開心!

Player

我也看得入迷了,小露跳舞的模樣超帥氣的!
我中途還差點忘了要確認畫面和留言喔。

露比

真、真的嗎?
露比好高興喔……觀眾也是這麼想的嗎……

Player

一定是喔,因為也有很多人留言說「小露好帥氣!」
大家還都說「越來越喜歡你了」。

露比

嘿嘿,露比好高興……♪

露比

……啊!
對、對了,比起露比,Aqours更重要喔!
Aqours的粉絲也增加了嗎?

Player

增加了喔,畢竟也有很多留言說對Aqours產生興趣了。
你等一下,我有留下直播存檔……
來,你看看。

露比

……哇,真的耶!「我想知道更多Aqours的事情!」
「我一定會去看下次的LIVE喔!」
「我支持Aqours的大家」……

露比

太好了……!
真的有人喜歡上Aqours……!

Player

看到你那麼拼命地介紹Aqours,大家怎麼可能會不喜歡呢?
而且在那之後你還表演了超帥氣的舞蹈啊。

露比

……咦?
這些留言……

Player

是有什麼令你在意的內容嗎?

露比

「就覺得你在隱瞞什麼,原來是這樣啊。」
「吾之千里眼早就看到囉,想瞞過主人你還早了一千年呢」……
這該不會是……

Option 1: “好熟悉的語氣。”

Player

哎呀,總覺得這些留言的語氣好熟悉……

露比

怎、怎麼辦,露比沒有想藉口……!

Option 2: “被看透了呢。”

Player

看來你被看透了呢。

露比

嗚嗚……露比很努力對大家保密的說……

Player

沒關係啦,大家一定也能理解小露的心情喔。

Player

直播成功真是太好了呢。
下次LIVE應該會因為粉絲人數直線上升而變得很不得了吧?

露比

希望真的會變成那樣。
露比得努力讓更多人愛上Aqours才行!

Player

一定會變成那樣的喔,因為Aqours是非常出色的團體呀,
我認為這次直播充分傳達出這點囉。

露比

嗯……!
也謝謝你幫露比的忙。
你一直支持著露比,真的令露比很安心喔。

Player

我才要謝謝你讓我幫忙,今後我也會一直幫助你的。

露比

嗯!
今後也請你多多指教喔!


Contributors to this page:
story/bond/ruby/episode-33/zh.txt · Last modified: 2023/05/30 06:10 by Aran (Bot)