Site Tools


story:bond:rin:episode-3:ko

Rin Ep. 3: ๊ตฌ์› ํƒ€์ž!

ํ•˜๋‚˜์š”๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•ด ๋ฆฐ์„ ์‘์›ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๋‹น์‹ ์€โ€ฆ.

Player

์–ด๋ผโ€ฆ ์ €๊ธฐ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ๋ฆฐ์ธ๊ฐ€?

Player

์–ด, ์—„์ฒญ ๋นจ๋ผโ€ฆ!

[Fade in/out.]

๋ฆฐ

์–ด? ๋„ˆ๋„ ๋ฆฐ์ด ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
๋ง ๊ฑธ์–ด์ฃผ์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.

Player

๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ผ์„œ ๋†€๋ผ๋Š๋ผโ€ฆ.

ํ•˜๋‚˜์š”

๋ฆฐ์€ ์šด๋™์„ ์ž˜ํ•ดโ™ช

๋ฆฐ

ํŠนํžˆ ์œก์ƒ ๊ณ„์—ด์„ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๋ƒฅ~โ™ช
์œก์ƒ๋ถ€๋ฅผ ๋„์™€์„œ ์‹œํ•ฉ์— ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ•ด!

Player

๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜! ๊ต‰์žฅํ•˜๋‹ค.

๋ฆฐ

์—ํ—คํ—ค. ์นด์š”๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ์‘์›ํ•ด์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ
๋นจ๋ฆฌ ๋‹ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผโ™ชโ™ช

ํ•˜๋‚˜์š”

๋„์‹œ๋ฝ์„ ์‹ธ์„œ ์‘์›ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ฑฐ๋“ .

Player

ํ•˜๋‚˜์š”๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“  ๋„์‹œ๋ฝ์ด๋ผ๋‹ˆ, ํž˜์ด ๋‚˜๊ฒ ๋Š”๊ฑธ!

๋ฆฐ

์•—, ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ๋‹ค! ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ์—๋„ ์‹œํ•ฉ์— ๋‚˜๊ฐ€.
์นด์š”๋„ ์‘์›ํ•˜๋Ÿฌ ์˜ฌ ๊ฑฐ์ง€?

ํ•˜๋‚˜์š”

์œผ์‘?!

ํ•˜๋‚˜์š”

์–ดโ€ฆ ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
ํ† ์š”์ผ์—” ์•ฝ์†์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ. ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .

๋ฆฐ

๋ญ~?!
๋ฆฐ์€ ์นด์š”๊ฐ€ ์‘์›ํ•ด ์ค˜์•ผ ํž˜์„ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ๋ƒฅ~

ํ•˜๋‚˜์š”

๋‚˜๋„ ๋ฆฐ์„ ์‘์›ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒโ€ฆ
๋ˆ„, ๋ˆ„๊ฐ€ ์ข€ ๋„์™€์ค˜~!

Player

๋ฆฐ, ํ•˜๋‚˜์š”โ€ฆ!

Option 1: โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜์š” ๋ชซ๊นŒ์ง€ ์‘์›ํ•ด ์ค„๊ฒŒ!โ€

Player

๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜์š” ๋ชซ๊นŒ์ง€ ์‘์›ํ•ด ์ค„๊ฒŒ!

๋ฆฐ

์‘์›ํ•˜๋Ÿฌ ์™€ ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ?!
๋„ค๊ฐ€ ์นด์š” ๋ชซ๊นŒ์ง€ ์‘์›ํ•ด ์ค€๋‹ค๋ฉด, ๋ฆฐ์€ ํž˜๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ดโ™ชโ™ช

Option 2: โ€œํ˜ผ์ž์„œ ํž˜๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์‹œํ•ฉ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด!โ€

Player

ํ˜ผ์ž์„œ ํž˜๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์‹œํ•ฉ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด!

๋ฆฐ

์‹ซ์–ด~! ํ˜ผ์ž๋Š” ์™ธ๋กœ์›Œ๋ƒฅ~!
์นด์š”๊ฐ€ ๋ชป ์˜จ๋‹ค๋ฉด, ๋„ˆ๋ผ๋„ ์ข‹์•„.

Player

๋‚˜๋ผ๋„ ์ข‹๋‹ค๋ฉด์•ผโ€ฆ.
(๊ธฐ์˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ์Šฌํ”„๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ )

Player

ํ•˜๋‚˜์š”๊ฐ€ ๋ชป ๊ฐ„๋‹ค๋‹ˆ ์•„์‰ฝ์ง€๋งŒ, ์—ด์‹ฌํžˆ ์‘์›ํ• ๊ฒŒ!

๋ฆฐ

์•ผํ˜ธ! ๋“ ๋“ ํ•˜๋‹ค๋ƒฅ~โ™ช

Player

(๋ฆฐ์˜ ์‹œํ•ฉ์„ ์‘์›ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค๋‹ˆโ€ฆ!
ํ•˜๋‚˜์š” ๋ชซ๊นŒ์ง€ ํž˜๋‚ด์„œ ์‘์›ํ•ด์•ผ์ง€)

[Fade in/out.]

ํ•˜๋‚˜์š”

์ €, ์ €๊ธฐ!

Player

ํ•˜๋‚˜์š”!

ํ•˜๋‚˜์š”

ํ† ์š”์ผ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ๊ฐ€์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.

ํ•˜๋‚˜์š”

ํ•ญ์ƒ ๋„์‹œ๋ฝ์„ ์‹ธ์„œ ์‘์›๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ
ํ† ์š”์ผ์— ๋„ˆ๋ž‘ ๋ฆฐ ๋ชซ์˜ ๋„์‹œ๋ฝ์„ ์‹ธ์„œ
์‹œํ•ฉ ์ „์— ์ค„๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐโ€ฆ ๊ดœ์ฐฎ์„๊นŒ?

Player

์–ด? ๋„ค ์ผ๋„ ์žˆ์„ ํ…๋ฐ ํž˜๋“ค์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
๋„์‹œ๋ฝ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ธ ๊ฐˆ๊ฒŒ.

ํ•˜๋‚˜์š”

์•„๋ƒ! ์‘์›ํ•˜๋Ÿฌ ๋ชป ๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ
์ด ์ •๋„๋Š” ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œโ€ฆ.

Player

๊ทธ๋Ÿผโ€ฆ ๋‘˜์ด ๊ฐ™์ด ๋งŒ๋“ค์žโ™ช

ํ•˜๋‚˜์š”

์™€์•„!
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฆฐ๋„ ์ข‹์•„ํ•ด ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ!

Player

(๋‘˜์ด ๊ฐ™์ด ๋„์‹œ๋ฝ์„ ์‹ธ์„œ
๋ฆฐ์—๊ฒŒ ์‘์›ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€๋“ ์ „ํ•ด์ค˜์•ผ์ง€!)


Contributors to this page:
story/bond/rin/episode-3/ko.txt ยท Last modified: 2022/09/15 13:43 by Aran (Bot)